Department of Epidemiology and Public Health, University College London, 1-19 Torrington Place, London WC1E 6BT, UK.
Nat Rev Cardiol. 2012 Apr 3;9(6):360-70. doi: 10.1038/nrcardio.2012.45.
The physiological reaction to psychological stress, involving the hypothalamic-pituitary-adrenocortical and sympatho-adrenomedullary axes, is well characterized, but its link to cardiovascular disease risk is not well understood. Epidemiological data show that chronic stress predicts the occurrence of coronary heart disease (CHD). Employees who experience work-related stress and individuals who are socially isolated or lonely have an increased risk of a first CHD event. In addition, short-term emotional stress can act as a trigger of cardiac events among individuals with advanced atherosclerosis. A stress-specific coronary syndrome, known as transient left ventricular apical ballooning cardiomyopathy or stress (Takotsubo) cardiomyopathy, also exists. Among patients with CHD, acute psychological stress has been shown to induce transient myocardial ischemia and long-term stress can increase the risk of recurrent CHD events and mortality. Applications of the 'stress concept' (the understanding of stress as a risk factor and the use of stress management) in the clinical settings have been relatively limited, although the importance of stress management is highlighted in European guidelines for cardiovascular disease prevention.
心理应激引起的生理反应涉及下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴和交感-肾上腺髓质轴,其特征已得到很好的描述,但它与心血管疾病风险的关系尚不清楚。 流行病学数据表明,慢性应激可预测冠心病(CHD)的发生。 经历工作相关压力的员工以及社会孤立或孤独的个体,发生首次 CHD 事件的风险增加。 此外,短期情绪应激可作为有进展性动脉粥样硬化个体心脏事件的触发因素。 还存在一种特定于应激的冠状动脉综合征,称为短暂性左心室心尖球囊样变心肌病或应激(心尖球囊样变)心肌病。 在 CHD 患者中,急性心理应激已被证明可引起短暂性心肌缺血,长期应激可增加复发性 CHD 事件和死亡率的风险。 “应激概念”(将应激理解为危险因素以及使用应激管理)在临床环境中的应用相对有限,尽管欧洲心血管疾病预防指南强调了应激管理的重要性。