Price J E
Department of Cell Biology, University of Texas M.D. Anderson, Cancer Center, Houston 77030.
Prog Clin Biol Res. 1990;354A:237-55.
The formation of a metastasis entails a complex sequence of events with the end result dependent on the interaction of malignant cells with host factors. Intrinsic properties of the metastatic tumor cells, including production of proteolytic enzymes, cell surface properties, adhesiveness, and the ability to grow in a distant organ environment, act in concert to influence the tumor cells' interactions with host cells in forming metastases. Life-threatening metastases are formed only by those tumor cells that have survived all steps in a process that has been shown in many experimental studies to be a highly selective event. The results of studies on the distribution of radiolabelled mouse melanoma cells injected into syngeneic mice support the concept that the fate of tumor cells released into the bloodstream is determined by sequential and selective events, and introduces a third regulatory factor. Cells endowed with metastatic properties, isolated by cloning a heterogeneous tumor or selected from a metastasis, have a higher probability of forming metastases than cells not so endowed, yet this probability is not 100%. Metastasis should thus be considered as a selective, sequential and stochastic process. Interruption of the process at any stage will prevent the formation of metastatic disease. Hence, a better understanding of the metastatic process will provide the basis for rational approaches for the prevention or destruction of this most fatal aspect of cancer.
转移的形成需要一系列复杂的事件,最终结果取决于恶性细胞与宿主因素的相互作用。转移性肿瘤细胞的内在特性,包括蛋白水解酶的产生、细胞表面特性、黏附性以及在远处器官环境中生长的能力,共同作用影响肿瘤细胞在形成转移过程中与宿主细胞的相互作用。只有那些在许多实验研究中已表明是高度选择性事件的过程中所有步骤都存活下来的肿瘤细胞才会形成危及生命的转移。对注射到同基因小鼠体内的放射性标记小鼠黑色素瘤细胞分布的研究结果支持这样的概念,即释放到血液中的肿瘤细胞的命运由一系列连续且选择性的事件决定,并引入了第三个调节因素。通过克隆异质性肿瘤分离或从转移灶中选出的具有转移特性的细胞比不具有这种特性的细胞形成转移的可能性更高,但这种可能性并非100%。因此,转移应被视为一个选择性、连续性和随机性的过程。在任何阶段中断该过程都将阻止转移性疾病的形成。因此,更好地理解转移过程将为预防或消除癌症这一致命方面的合理方法提供基础。