Park Kelly K, Swan James, Koo John
University of California, San Francisco, Department of Dermatology, San Francisco, California, USA.
Dermatol Online J. 2012 Mar 15;18(3):2.
Treatment of moderate-to-severe plaque psoriasis often requires the use of phototherapy or systemic therapy, which includes immunosuppressants, retinoids, and biologic agents. Although biologic use is becoming increasingly popular, it is not uncommon for patients to experience treatment failure. We describe a patient who had a suboptimal response to etanercept monotherapy after twelve weeks of induction dosing (50 mg twice weekly), as well as to a combination of etanercept (50 mg once weekly-maintenance dosing) and narrowband ultraviolet B (NB-UVB) phototherapy three times weekly for an additional twelve weeks. Noticeable improvement was noted after the addition of NB-UVB and the patient's promising response to phototherapy influenced further management. Etanercept and NB-UVB were discontinued and the patient was initiated on excimer laser treatments twice weekly. After 4 weeks, the patient had a 75 percent reduction in Psoriasis Area Severity Index (PASI) score and after 7 weeks had over 95 percent clearance of psoriasis. The unique properties of the excimer laser may account for its clinical efficacy in our patient as well as in other cases of recalcitrant psoriasis. We propose that the excimer laser be considered in cases of biologic or conventional phototherapy failure in addition to being a standard treatment option or adjunct for the treatment of psoriasis.
中重度斑块状银屑病的治疗通常需要使用光疗或全身治疗,全身治疗包括免疫抑制剂、维甲酸类药物和生物制剂。尽管生物制剂的使用越来越普遍,但患者治疗失败的情况并不少见。我们描述了一名患者,在诱导给药12周(50毫克,每周两次)后,etanercept单药治疗效果欠佳,在随后的12周里,etanercept(50毫克,每周一次维持剂量)与窄谱中波紫外线(NB-UVB)光疗每周三次联合治疗效果也不佳。添加NB-UVB后有明显改善,患者对光疗的良好反应影响了后续治疗。停用etanercept和NB-UVB,开始对患者每周进行两次准分子激光治疗。4周后,患者的银屑病面积和严重程度指数(PASI)评分降低了75%,7周后银屑病清除率超过95%。准分子激光的独特特性可能是其对我们这名患者以及其他顽固性银屑病病例具有临床疗效的原因。我们建议,除了作为银屑病的标准治疗选择或辅助治疗方法外,在生物制剂或传统光疗失败的情况下也应考虑使用准分子激光。