Department of Chemistry and Biology, Technological Federal University of Paraná, Curitiba-Paraná, Brazil.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2012;47(7):1008-16. doi: 10.1080/10934529.2012.667316.
Assuming the projected increase in use of ethanol as a biofuel, the current study was conducted to compare the biofiltration efficiencies for plain and 25% ethanol-containing gasoline. Two biofilters were operated in a downflow mode for 7 months, one of them being compost-based whereas the other using a synthetic packing material, granulated tire rubber, inoculated with gasoline-degrading microorganisms. Inlet concentrations measured as total hydrocarbon (TH) ranged from 1.9 to 5.8 g m(-3) at a constant empty bed retention time of 6.84 min. Contrary to the expectations based on microbiological considerations, ethanol-amended gasoline was more readily biodegraded than plain hydrocarbons, with the respective steady state elimination capacities of 26-43 and 14-18 gTH m(-3) h(-1) for the compost biofilter. The efficiency of both biofilters significantly declined upon the application of higher loads of plain gasoline, yet immediately recovering when switched back to ethanol-blended gasoline. The unexpected effect of ethanol in promoting gasoline biodegradation was explained by increasing hydrocarbon partitioning into the aqueous phase, with mass transfer being rate limiting for the bulk of components. The tire rubber biofilter, after a long acclimation, surpassed the compost biofilter in performance, presumably due to the 'buffering' effect of this packing material increasing the accessibility of gasoline hydrocarbons to the biofilm. With improved substrate mass transfer, biodegradable hydrocarbons were removed in the tire rubber biofilter's first reactor stage, with most of the remaining poorly degradable smaller-size hydrocarbons being degraded in the second stage.
假设乙醇作为生物燃料的使用预计会增加,本研究旨在比较普通汽油和含 25%乙醇汽油的生物过滤效率。两个生物过滤器以向下流动模式运行了 7 个月,一个是基于堆肥的,另一个使用了一种合成包装材料——颗粒状轮胎橡胶,并接种了可降解汽油的微生物。进气浓度以总碳氢化合物(TH)计,范围为 1.9 至 5.8 g m(-3),空床保留时间(EBRT)恒定为 6.84 min。与基于微生物学考虑的预期相反,含乙醇的汽油比普通烃类更容易生物降解,堆肥生物过滤器的相应稳态去除能力分别为 26-43 和 14-18 gTH m(-3) h(-1)。当应用更高负荷的普通汽油时,两个生物过滤器的效率都显著下降,但当切换回含乙醇的汽油时,它们立即恢复。乙醇促进汽油生物降解的意外效果可以通过增加烃类向水相的分配来解释,其中质量传递是大部分组分的限速步骤。经过长时间的驯化,轮胎橡胶生物过滤器的性能超过了堆肥生物过滤器,这可能是由于这种包装材料的“缓冲”效应增加了生物膜对汽油烃类的可及性。通过改善基质的传质,可生物降解的烃类在轮胎橡胶生物过滤器的第一反应阶段被去除,而大部分剩余的降解性较差的较小尺寸烃类则在第二阶段被降解。