Department of Diagnostic and Interventional Neuroradiology, University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Martinistrasse 52, 20246 Hamburg, Germany.
Brain. 2012 Jun;135(Pt 6):1981-9. doi: 10.1093/brain/aws079. Epub 2012 Apr 13.
Distinct from signal alterations in diffusion-weighted images, T(2)-values are also dependent on tissue water content and known to increase with time from symptom onset in acute ischaemic stroke. The purpose of this study was to evaluate whether there is a detectable increase of T(2)-values in different regions in acute ischaemic stroke in the acute and subacute situation and to study the effect of recanalization on the evaluation of T(2)-values in the subacute phase. In addition, we sought to evaluate whether this increase in T(2)-values is reversible. For this purpose, 22 patients with acute ischaemic stroke in the territory of the middle cerebral artery underwent magnetic resonance imaging including diffusion-weighted imaging, perfusion-weighted imaging, fluid-attenuated inversion recovery to determine final infarct size, time-of-flight-angiography (acute and on day 1 or 2) and a triple echo-T(2)-sequence (calculation of T(2) maps) within 6 h after symptom onset. Images were co-registered and regions of diffusion restriction and prolonged time-to-peak as well as surviving tissue (surviving tissue = time-to-peak - final infarct size) and lesion growth (lesion growth = final infarct size-diffusion restriction) were defined and superimposed onto the quantitative T(2) map. In addition, patients were dichotomized according to recanalization information. Mean quantitative T(2)-values were derived for each patient within each region of interest. Mean T(2)-values for patients with recanalization (n = 15) in surviving tissue region of interest were 115.8 ± 7.2 ms (mean ± SD) and in the lesion growth region of interest 114.6 ± 7.0 ms. T(2)-values for patients without recanalization (n = 7) were 117.7 ± 11.4 ms in surviving tissue region of interest and 117.3 ± 12.1 ms in lesion growth region of interest. There was no significant difference between T(2)-values measured in lesion growth and surviving tissue region of interest for patients with or without recanalization. Even though it has been shown that T(2)-values increase with time from symptom onset within the infarct core, increased T(2)-values in areas of perfusion impairment do not identify irreversible damaged brain tissue and high T(2)-values are even found in tissue that is not part of the final infarct lesion and can therefore normalize. In conclusion, this study suggests that T(2)-values are not a valid imaging biomarker in acute stroke to predict tissue outcome.
与弥散加权图像中的信号改变不同,T2 值还取决于组织含水量,并已知在急性缺血性卒中的症状发作后随时间而增加。本研究的目的是评估在急性和亚急性情况下,急性缺血性卒中不同区域的 T2 值是否有可检测到的增加,并研究再通对亚急性期 T2 值评估的影响。此外,我们试图评估这种 T2 值的增加是否是可逆的。为此,22 例大脑中动脉区域的急性缺血性卒中患者接受了磁共振成像,包括弥散加权成像、灌注加权成像、液体衰减反转恢复以确定最终梗死大小、时间飞越血管造影(急性和第 1 或 2 天)和三重回波 T2 序列(计算 T2 图),在症状发作后 6 小时内。对图像进行配准,并定义扩散受限和达峰时间延长的区域以及存活组织(存活组织=达峰时间-最终梗死大小)和病变进展(病变进展=最终梗死大小-扩散受限),并将其叠加到定量 T2 图上。此外,根据再通信息将患者分为两组。在每个感兴趣区域内为每个患者得出平均定量 T2 值。再通患者(n=15)在存活组织感兴趣区域的平均 T2 值为 115.8±7.2ms(平均值±标准差),在病变进展感兴趣区域为 114.6±7.0ms。未再通患者(n=7)的存活组织感兴趣区域 T2 值为 117.7±11.4ms,病变进展感兴趣区域 T2 值为 117.3±12.1ms。再通或未再通患者的病变进展和存活组织感兴趣区域的 T2 值之间无显著差异。尽管已经表明 T2 值随着梗死核心的症状发作时间而增加,但在灌注受损区域的 T2 值升高并不能识别不可逆转的受损脑组织,并且在不是最终梗死病变一部分的组织中甚至可以发现高 T2 值,因此可以恢复正常。总之,本研究表明,T2 值不是急性卒中预测组织转归的有效影像学生物标志物。