Pietrabissa Andrea, Sbrana Fabio, Morelli Luca, Badessi Francesco, Pugliese Luigi, Vinci Alessio, Klersy Catherine, Spinoglio Giuseppe
University of Pavia, IRCCS Fondazione Policlinico San Matteo, Piazzale Golgi, 9-27100 Pavia, Italy.
Arch Surg. 2012 Aug;147(8):709-14. doi: 10.1001/archsurg.2012.508.
To analyze the preliminary experience with the new da Vinci single-site technology for cholecystectomy.
Single-incision laparoscopic cholecystectomy is technically challenging and a related learning curve clearly exists. A novel approved robotic single-port platform has recently been introduced. This technology may help overcome some of the limitations of manual single-incision surgery relating to triangulation of instruments, ergonomics, and surgical exposure.
A prospective longitudinal observational study was conducted on 100 consecutive da Vinci single-site cholecystectomies.
Five Italian centers of robotic general surgery.
Primary end points were feasibility without conversion and the absence of major complications. Operative times were analyzed to define the learning curve using a mixed regression model.A questionnaire collected the opinions of the surgeons involved in using the new technique.
Two patients underwent conversion. No major intraoperative complications occurred, but there were 12 minor incidents (7 ruptures of the gallbladder and 5 cases of minor bleeding from the gallbladder bed). Mean (SD) total operative time was 71 (19) minutes, with a mean (SD) console time of 32 (13) minutes. No significant reduction in the operative times was observed with the increasing of each surgeon's experience. The technique was judged more complex than standard 4-port laparoscopy but easier than single-incision laparoscopy.
Da Vinci single-site cholecystectomy is an easy and safe procedure for expert robotic surgeons. It allows the quick overcoming of the learning curve typical of single-incision laparoscopic surgery and may potentially increase the safety of this approach.
分析新型达芬奇单孔技术用于胆囊切除术的初步经验。
单切口腹腔镜胆囊切除术在技术上具有挑战性,且明显存在相关学习曲线。最近引入了一种新型获批的机器人单孔平台。该技术可能有助于克服手动单切口手术在器械三角定位、人体工程学和手术暴露方面的一些局限性。
对连续100例达芬奇单孔胆囊切除术进行前瞻性纵向观察研究。
意大利五个机器人普通外科中心。
主要终点为无需中转的可行性及无重大并发症。使用混合回归模型分析手术时间以确定学习曲线。通过问卷调查收集参与使用新技术的外科医生的意见。
2例患者中转手术。术中未发生重大并发症,但有12例轻微事件(7例胆囊破裂和5例胆囊床少量出血)。平均(标准差)总手术时间为71(19)分钟,平均(标准差)控制台操作时间为32(13)分钟。未观察到随着每位外科医生经验的增加手术时间有显著缩短。该技术被判定比标准四孔腹腔镜手术更复杂,但比单切口腹腔镜手术更容易。
对于熟练的机器人外科医生来说,达芬奇单孔胆囊切除术是一种简单且安全的手术。它能够快速克服单切口腹腔镜手术典型的学习曲线,并且可能会提高这种手术方式的安全性。