Mikol Jacqueline, Deslys Jean-Philippe, Zou Wen-Quan, Xiao Wiangzhu, Brown Paul, Budka Herbert, Goutieres Françoise
Denis Diderot University.
Clin Neuropathol. 2012 May-Jun;31(3):127-34. doi: 10.5414/np300441.
We report a case of iatrogenic Creutzfeldt-Jakob disease(iCJD) in a child with a neonatal growth hormone (GH) deficiency that was treated with native human growth hormone (hGH) between the ages of 9 months and 7 years. Three years after the end of treatment a progressive neurological syndrome consistent with Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) developed, leading to death within a year, at age 11. Neuropathological examination showed an unusual widespread form of CJD, notably characterized by (i) involvement of the cerebellar white matter, (ii) cortico-spinal degeneration and (iii) ballooned neurons. A transitional form of the disease between common iatrogenic and panencephalopathic CJD is suggested.
我们报告了一例医源性克雅氏病(iCJD)病例,患儿患有新生儿生长激素(GH)缺乏症,在9个月至7岁期间接受了天然人生长激素(hGH)治疗。治疗结束三年后,出现了与克雅氏病(CJD)相符的进行性神经综合征,导致患儿在11岁时一年内死亡。神经病理学检查显示为一种不寻常的广泛形式的CJD,其显著特征为:(i)小脑白质受累;(ii)皮质脊髓变性;(iii)气球样神经元。提示这是一种介于常见医源性CJD和全脑型CJD之间的过渡形式的疾病。