Naruse Kenji, Iga Kosuke, Shimizu Manabu, Takenouchi Naoki, Akagi Satoshi, Somfai Tamas, Hirao Yuji
NARO Tohoku Agricultural Research Center, Iwate 020-0198, Japan.
J Reprod Dev. 2012;58(4):476-83. doi: 10.1262/jrd.2012-010. Epub 2012 Apr 27.
In the production of cattle nuclear transfer embryos, the production efficiency is affected by the oocyte developmental competence and successful enucleation rate. This study investigated the effect of treating oocytes with milrinone, a phosphodiesterase inhibitor, on these two characteristics. When cumulus-oocyte complexes (COCs) were cultured for 19 h with 0, 50 or 100 μM of milrinone, the enucleation rate was significantly improved by 100 μM milrinone. However, milrinone treatment during in vitro maturation (IVM) also delayed meiotic progression by at least 2 h, which would affect the examination of enucleation rate and developmental competence of oocytes. Thus, in the second experiment, meiotic resumption was temporarily inhibited with butyrolactone I (BL-I; 100 μM, 18 h) to decrease the delayed maturation caused by milrinone; this enabled a more accurate comparison of the effects of milrinone after oocyte maturation. In nuclear transfer embryo production, oocytes treated with milrinone (100 μM, 20 h) showed a significantly higher rate of enucleation compared with that of control oocytes. This improved enucleation rate was associated with a closer location of the metaphase plate to the first polar body in the treated oocytes compared with that in control oocytes. Furthermore, milrinone improved the frequency of development to the blastocyst stage in the resulting embryos. In conclusion, milrinone supplementation during IVM improved enucleation rates by rendering the metaphase plate in close proximity to the first polar body, and this treatment also improved oocyte developmental competence. These benefits additively improved the yield of cloned embryos that developed to the blastocyst stage.
在牛核移植胚胎的生产过程中,生产效率受卵母细胞发育能力和去核成功率的影响。本研究调查了用磷酸二酯酶抑制剂米力农处理卵母细胞对这两个特性的影响。当卵丘-卵母细胞复合体(COCs)用0、50或100μM米力农培养19小时时,100μM米力农显著提高了去核率。然而,体外成熟(IVM)期间用米力农处理也使减数分裂进程至少延迟2小时,这会影响卵母细胞去核率和发育能力的检测。因此,在第二个实验中,用丁内酯I(BL-I;100μM,18小时)暂时抑制减数分裂恢复,以减少米力农引起的成熟延迟;这使得能够更准确地比较卵母细胞成熟后米力农的作用。在核移植胚胎生产中,用米力农(100μM,20小时)处理的卵母细胞与对照卵母细胞相比,去核率显著更高。与对照卵母细胞相比,这种提高的去核率与处理后的卵母细胞中期板更靠近第一极体有关。此外,米力农提高了所得胚胎发育到囊胚阶段的频率。总之,IVM期间添加米力农通过使中期板靠近第一极体提高了去核率,并且这种处理也提高了卵母细胞的发育能力。这些益处相加提高了发育到囊胚阶段的克隆胚胎的产量。