Division of Cardiology, Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, Hong Kong SAR, Peoples' Republic of China.
Eur Heart J. 2013 Mar;34(10):767-74. doi: 10.1093/eurheartj/ehs078. Epub 2012 May 21.
The aim of this study was to assess the contribution of left ventricular (LV) systolic dyssynchrony to functional mitral regurgitation (MR).
Patients (n = 136) with LV systolic dysfunction (ejection fraction <50%) and at least mild MR were prospectively recruited. The effective regurgitant orifice area (EROA) was assessed by the proximal isovelocity surface area method. Left ventricular global systolic dyssynchrony [the maximal difference in time to peak systolic velocity among the 12 LV segments (Ts-Dif)] and regional systolic dyssynchrony (the delay between the anterolateral and posteromedial papillary muscle attaching sites) were assessed by tissue Doppler imaging. Left ventricular global and regional remodelling, systolic function, indices of mitral valvular and annular deformation were also measured. The size of the EROA correlated with the degrees of mitral deformation, LV remodelling, systolic function, and systolic dyssynchrony. By multivariate logistic regression analysis, the mitral valve tenting area (OR = 1.020, P < 0.001) and the Ts-Dif (OR = 1.011, P = 0.034) were independent determinants of significant functional MR (defined by EROA ≥20 mm(2)). From the receiver-operating characteristic curve, the tenting area of 2.7 cm(2) (sensitivity 83%, specificity 82%, AUC 0.86, P < 0.001) and the Ts-Dif of 85 ms (sensitivity 66%, specificity 72%, AUC 0.74, P < 0.001) were associated with significant functional MR. The assessment of Ts-Dif showed an incremental value over the mitral valve tenting area for determining functional MR (χ(2) = 53.92 vs.49.11, P = 0.028).
This cross-sectional study showed that LV global, but not regional systolic dyssynchrony, is a determinant of significant functional MR in patients with LV systolic dysfunction, and is incremental to the tenting area that is otherwise the strongest factor for mitral valve deformation.
本研究旨在评估左心室(LV)收缩不同步对功能性二尖瓣反流(MR)的贡献。
前瞻性招募了 136 例 LV 收缩功能障碍(射血分数 <50%)且至少有轻度 MR 的患者。采用近端等速表面积法评估有效反流口面积(EROA)。通过组织多普勒成像评估左心室整体收缩不同步[12 个 LV 节段中收缩速度达峰最大时间差(Ts-Dif)]和局部收缩不同步(前外侧和后内侧乳头肌附着部位之间的延迟)。还测量了左心室整体和局部重构、收缩功能、二尖瓣瓣环和瓣叶变形指数。EROA 与二尖瓣变形程度、LV 重构、收缩功能和收缩不同步程度相关。通过多元逻辑回归分析,瓣叶幕状区面积(OR=1.020,P<0.001)和 Ts-Dif(OR=1.011,P=0.034)是功能性重度 MR(定义为 EROA≥20mm2)的独立决定因素。来自接受者操作特征曲线,幕状区面积 2.7cm2(灵敏度 83%,特异性 82%,AUC 0.86,P<0.001)和 Ts-Dif 85ms(灵敏度 66%,特异性 72%,AUC 0.74,P<0.001)与功能性重度 MR 相关。Ts-Dif 的评估显示,对于确定功能性 MR,与瓣叶幕状区面积相比具有增量价值(χ2=53.92 对 49.11,P=0.028)。
这项横断面研究表明,LV 整体而非局部收缩不同步是 LV 收缩功能障碍患者发生功能性重度 MR 的决定因素,与瓣叶幕状区面积相比具有增量价值,而瓣叶幕状区面积是导致二尖瓣变形的最强因素。