Department of Dermatology-Cancerology, Nantes University Hospital, and CIC biothérapie INSERM 0305, Nantes, France.
Dermatology. 2012;224(3):204-8. doi: 10.1159/000338893. Epub 2012 May 16.
Temsirolimus belongs to the mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitors, targeted therapies for which indications are booming in oncology. While their tolerance is usually good, mucocutaneous toxicity is the most common, including stomatitis, rashes, edemas, pruritus, dry skin and nail disorders. The latter are common in clinical practice but have not yet been well characterized. We report 2 cases of patients who developed, after 6-7 months with temsirolimus, a dystrophy of the 20 nails with fragility, distal onycholysis, yellow discoloration, associated in 1 case with painful paronychia. Topical steroids improved the paronychia, without changing the nail dystrophy. To our knowledge, the occurrence of yellow nail discoloration with temsirolimus has never been reported before. We review the cutaneous and mucosal toxicities induced by temsirolimus and everolimus, two mTOR inhibitors used as anticancer agents and by their parent molecule sirolimus.
替西罗莫司属于雷帕霉素靶蛋白(mTOR)抑制剂,这是一种用于肿瘤学的靶向治疗药物,其适应证正在不断增加。虽然它们的耐受性通常较好,但黏膜毒性是最常见的,包括口腔炎、皮疹、水肿、瘙痒、皮肤干燥和指甲疾病。后者在临床实践中很常见,但尚未得到很好的描述。我们报告了 2 例患者,他们在使用替西罗莫司 6-7 个月后,20 个指甲出现脆性、远端甲分离、黄色变色的营养不良,1 例伴有疼痛性甲周炎。局部类固醇改善了甲周炎,但没有改变指甲营养不良。据我们所知,替西罗莫司引起的黄色指甲变色以前从未有报道过。我们回顾了替西罗莫司和依维莫司(两种用于抗癌药物的 mTOR 抑制剂)及其母体分子西罗莫司引起的皮肤和黏膜毒性。