Applied Research and Development Center, Southern Nevada Water Authority, PO Box 99954, Las Vegas, Nevada 89193-9954, United States.
Environ Sci Technol. 2012 Jul 3;46(13):7102-11. doi: 10.1021/es300338e. Epub 2012 Jun 15.
Recent studies have shown that 1H-benzotriazole is a widespread contaminant of wastewater and surface water. Although disinfection by ozone has been shown to efficiently remove this compound, the transformation products have not been identified. To that end, the reaction of ozone with 1H-benzotriazole in aqueous solution has been studied in real time employing quadrupole time-of-flight mass spectrometry (Q-TOF MS) and negative electrospray ionization. The transformation products have been identified by calculating their empirical formulas using accurate mass measurements, and further confirmed by performing the reaction with stable isotope-labeled 1H-benzotriazole and measuring product ion spectra. Stable reaction products were distinguished from transient species by plotting their extracted mass profiles. The products that resulted from ozone and hydroxyl radicals in the reaction were qualitatively identified by modifying the conditions to either promote the formation of hydroxyl radicals, or to scavenge them. Based on experimental evidence, a mechanism for the direct reaction between ozone and 1H-benzotriazole is proposed that results in the formation of 1H-1,2,3-triazole-4,5-dicarbaldehyde, which has an empirical formula of C(4)H(3)O(2)N(3). Lastly, it was confirmed that the same transformation products formed in surface water and tertiary-treated wastewater, although they were observed to degrade at higher ozone doses.
最近的研究表明,1H-苯并三唑是废水和地表水的一种广泛存在的污染物。尽管臭氧消毒已被证明能有效地去除这种化合物,但尚未鉴定其转化产物。为此,采用四极杆飞行时间质谱(Q-TOF MS)和负离子电喷雾电离实时研究了臭氧在水溶液中与 1H-苯并三唑的反应。通过使用精确质量测量计算其经验公式,鉴定了转化产物,并通过与稳定同位素标记的 1H-苯并三唑进行反应和测量产物离子谱进一步确认。通过绘制其提取质量谱来区分稳定反应产物和瞬态物质。通过改变条件促进羟基自由基的形成或清除它们,定性地鉴定了臭氧和羟基自由基在反应中生成的产物。基于实验证据,提出了臭氧与 1H-苯并三唑直接反应的机制,导致 1H-1,2,3-三唑-4,5-二醛的形成,其经验式为 C(4)H(3)O(2)N(3)。最后,确认在地表水和三级处理废水中形成了相同的转化产物,尽管它们在更高的臭氧剂量下观察到降解。