增强实时图像引导对内窥镜鼻窦手术中任务工作量的影响。
The effect of augmented real-time image guidance on task workload during endoscopic sinus surgery.
机构信息
Department of Surgical Oncology, Princess Margaret Hospital, University Health Network, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
出版信息
Int Forum Allergy Rhinol. 2012 Sep-Oct;2(5):405-10. doi: 10.1002/alr.21049. Epub 2012 May 29.
BACKGROUND
Due to proximity to critical structures, the need for spatial awareness during endoscopic sinus surgery (ESS) is essential. We have developed an augmented, real-time image-guided surgery (ART-IGS) system that provides live navigational data and proximity alerts to the operating surgeon during ablation. We wished to test the hypothesis that task workload would be reduced when using this technology.
METHODS
A trial involved 8 otolaryngology residents and fellows performing ESS on cadaveric specimens; 1 side in a conventional method (control) and 1 side with ART-IGS. After computed tomography scanning, anatomical contouring, and registration of the head, a three-dimensional (3D) virtual endoscopic view, ablative tool tracking, and proximity alerts were enabled. Each subject completed ESS tasks and rated their workload during and after the exercise using the National Aeronautics and Space Administration (NASA) Task Load Index (TLX). A questionnaire and open feedback interview were completed after the procedure.
RESULTS
There was a significant reduction in mental demand, temporal demand, effort, and frustration when using the ART-IGS system in comparison to the control (p < 0.02). Perceived performance was increased (p = 0.02). Most subjects agreed that the system was sufficiently accurate, caused minimal interruption, and increased confidence. Optical tracking line-of-sight issues were frequently cited as the main limitation early in the study; however, this was largely resolved.
CONCLUSION
ART-IGS reduces task workload for trainees performing ESS. Live navigation and alert zones may be a valuable intraoperative teaching aid.
背景
由于与关键结构相邻,因此在进行内窥镜鼻窦手术(ESS)时需要具备空间意识。我们开发了一种增强型实时图像引导手术(ART-IGS)系统,该系统可在消融过程中向手术医生提供实时导航数据和接近警报。我们希望测试使用该技术可降低任务工作量的假设。
方法
一项试验涉及 8 名耳鼻喉科住院医师和研究员,他们在尸体标本上进行 ESS;1 侧采用传统方法(对照),1 侧采用 ART-IGS。在进行计算机断层扫描,解剖轮廓和头部注册后,启用了三维(3D)虚拟内窥镜视图,消融工具跟踪和接近警报。每位受试者在练习过程中和练习后使用美国国家航空航天局(NASA)任务负荷指数(TLX)完成 ESS 任务并对其工作量进行评分。在程序完成后,完成了问卷调查和开放式反馈访谈。
结果
与对照组相比,使用 ART-IGS 系统时,心理需求,时间需求,工作量和挫败感均明显降低(p <0.02)。感知绩效提高(p = 0.02)。大多数受试者都认为该系统足够准确,几乎没有干扰,并且增加了信心。在研究的早期,光学跟踪视线问题经常被认为是主要限制,但后来已基本解决。
结论
ART-IGS 降低了接受 ESS 培训的学员的工作量。实时导航和警报区可能是有价值的术中教学辅助工具。