Aoki Tsukasa, Ayuzawa Satoshi, Matsuo Ryota, Hosoo Hisayuki, Tanno Syougo, Miki Shunichiro, Matsubara Teppei, Matsumura Akira
Department of Neurosurgery, Ryugasaki Saiseikai Hospital, Ibaraki, Japan.
No Shinkei Geka. 2012 Jun;40(6):511-7.
Recently, laparoscopy (also referred to as minimally invasive surgery) has been used during peritoneal catheter implantation in shunt placement for hydrocephalus; however, the procedure and devices for this technique have not yet been well established. We adopted umbilical and paraumbilical laparoscopy for peritoneal catheter insertion. In this paper, we describe the technique we used and its clinical results and benefits. Ten consecutive patients with hydrocephalus who underwent laparoscopic shunt surgery (6 cases of ventriculoperitoneal shunt and 4 of lumboperitoneal shunt) were enrolled for this study. The follow-up period ranged from 21 to 434 days (mean, 263 days). After a standard cranial/spinal procedure, an approximately 5-mm incision was made in the lateral side of the umbilicus, where the abdominal catheter was introduced subcutaneously. Thereafter, we inserted a laparoscope into the peritoneal cavity via a small incision beneath or just on the umbilicus. A shunt catheter was laparoscopically inserted through a peel-off cannula and placed after taking note of the outflow of cerebrospinal fluid (CSF) from the catheter tip. In all patients, the shunt was inserted with no complications, and good patency was achieved. Laparoscopy allows implantation of the catheter into the peritoneal cavity, and the outflow of CSF can be confirmed intraoperatively. Furthermore, the abdominal surgical wounds are minimal, even for obese patients, and fascia/muscle incisions are not needed. Laparoscopy-assisted shunt surgery for hydrocephalus is effective and safe and also has cosmetic advantages.
最近,腹腔镜检查(也称为微创手术)已被用于脑积水分流置管的腹膜导管植入过程中;然而,该技术的操作程序和设备尚未完全确立。我们采用脐部和脐旁腹腔镜检查进行腹膜导管插入。在本文中,我们描述了我们所使用的技术及其临床结果和优势。本研究纳入了连续10例接受腹腔镜分流手术的脑积水患者(6例脑室 - 腹腔分流术和4例腰 - 腹腔分流术)。随访期为21至434天(平均263天)。在进行标准的颅脑/脊柱手术后,在脐部侧面做一个约5毫米的切口,将腹腔导管经皮下引入。此后,通过脐部下或刚好在脐部的一个小切口将腹腔镜插入腹腔。通过一个可剥离套管在腹腔镜下插入分流导管,并在注意到脑脊液从导管尖端流出后进行放置。所有患者的分流管插入均无并发症,且通畅良好。腹腔镜检查可将导管植入腹腔,并且术中可确认脑脊液的流出情况。此外,即使对于肥胖患者,腹部手术伤口也很小,且无需切开筋膜/肌肉。腹腔镜辅助脑积水分流手术有效且安全,并且具有美容优势。