Instituto de Química Orgánica General, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, Spain.
J Nutr. 2012 Jul;142(7):1232-9. doi: 10.3945/jn.111.155762. Epub 2012 May 30.
A detailed study was performed to compare the in vivo ileal digestibility and modulatory effects in fecal microbiota of novel galacto-oligosaccharides (GOS) derived from lactulose [GOS-Lu; degree of polymerization (DP) ≥2, 14.0% trisaccharides] and commercial GOS derived from lactose (GOS-La; DP ≥3, 35.1% trisaccharides) in growing rats (5 wk old). Rats were fed either a control diet or diets containing 1% (wt:wt) of GOS-Lu or GOS-La for 14 d. Quantitative analysis of carbohydrates from dietary and ileal samples demonstrated that the trisaccharide fraction of GOS-Lu was significantly more resistant to gut digestion than that from GOS-La, as indicated by their ileal digestibility rates of 12.5 ± 2.6% and 52.9 ± 2.7%, respectively, whereas the disaccharide fraction of GOS-Lu was fully resistant to the extreme environment of the upper digestive tract. The low ileal digestibility of GOS-Lu was due to the great resistance of galactosyl-fructoses to mammalian digestive enzymes, highlighting the key role played by the monomer type and linkage involved in the oligosaccharide chain. The partial digestion of GOS-La trisaccharides showed that glycosidic linkages (1→6) and (1→2) between galactose and glucose monomers were significantly more resistant to in vivo gastrointestinal digestion than the linkage (1→4) between galactose units. The absence of GOS-La and GOS-Lu digestion-resistant oligosaccharides in fecal samples indicated that they were readily fermented within the large intestine, enabling both types of GOS to have a potential prebiotic function. Indeed, compared with controls, the GOS-Lu group had significantly more bifidobacteria in fecal samples after 14 d of treatment. The number of Eubacterium rectale also was greater in the GOS-Lu and GOS-La groups than in controls. These novel data support a direct relationship between patterns of resistance to digestion and prebiotic properties of GOS.
进行了一项详细的研究,以比较新型半乳糖低聚糖(GOS)在体内回肠消化率和对粪便微生物群的调节作用,这些 GOS 分别来自于乳果糖(GOS-Lu;聚合度(DP)≥2,三糖含量 14.0%)和乳糖(GOS-La;DP≥3,三糖含量 35.1%)。5 周龄生长大鼠分别喂食对照饲料或含 1%(wt:wt)GOS-Lu 或 GOS-La 的饲料 14 d。膳食和回肠样本中碳水化合物的定量分析表明,GOS-Lu 的三糖部分比 GOS-La 的更能抵抗肠道消化,其回肠消化率分别为 12.5±2.6%和 52.9±2.7%,而 GOS-Lu 的二糖部分完全抵抗了上消化道的极端环境。GOS-Lu 的低回肠消化率归因于半乳糖果糖对哺乳动物消化酶的巨大抵抗力,这突出了寡糖链中单体类型和键合的关键作用。GOS-La 三糖的部分消化表明,半乳糖和葡萄糖单体之间的糖苷键(1→6)和(1→2)比半乳糖单元之间的键(1→4)更能抵抗体内胃肠道消化。粪便样品中未检测到 GOS-La 和 GOS-Lu 的消化抗性低聚糖,表明它们在大肠中很容易发酵,使这两种 GOS 都具有潜在的益生元功能。事实上,与对照组相比,在 GOS-Lu 组中,经过 14 d 的治疗后,粪便样本中的双歧杆菌数量明显更多。GOS-Lu 和 GOS-La 组的直肠真杆菌数量也高于对照组。这些新数据支持了对消化抗性模式与 GOS 的益生元特性之间的直接关系。