Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, USA.
Health Aff (Millwood). 2012 Jul;31(7):1613-22. doi: 10.1377/hlthaff.2011.1140. Epub 2012 Jun 6.
Under the Affordable Care Act, people who meet certain income eligibility criteria will be eligible for subsidies to offset costs of premiums and cost sharing for health insurance plans purchased through new health insurance exchanges. But determining the correct level of these subsidies will not be easy, because of several factors. These include the way in which eligibility will be calculated for participation in Medicaid or for subsidies through the exchanges; possibly inaccurate income projections; the use of different income time periods to determine eligibility; and fluctuations in income. I performed a simulation that shows that under the most likely methods to be used to determine eligibility for Medicaid or for receiving subsidies through exchanges, one-third of people with incomes initially judged to be below the Medicaid threshold would actually "churn" into an exchange at the end of the year. Other people would be wrongly deemed ineligible for advance subsidy payments because their projected income was too high, while still others judged eligible for subsidies would receive advance payments on those subsidies that were too high by $208 per year, on average. To reduce these errors, I recommend the adoption of a single eligibility standard based on income data derived from prior tax returns, along with generous accommodations during a given enrollment year for people who claim a change in circumstances, such as a change in income.
根据平价医疗法案,符合特定收入资格标准的人将有资格获得补贴,以抵消通过新的医疗保险交易所购买的医疗保险计划的保费和费用分担。但由于几个因素,确定这些补贴的正确水平并不容易。这些因素包括为参与医疗补助计划或通过交易所获得补贴而计算资格的方式;可能不准确的收入预测;为确定资格而使用不同的收入时间段;以及收入波动。我进行了一次模拟,结果表明,在最有可能用于确定医疗补助计划资格或通过交易所获得补贴的方法下,三分之一最初被认为收入低于医疗补助计划门槛的人实际上会在年底“流入”交易所。其他人则会因为预计收入过高而被错误地视为不符合提前补贴支付的资格,而仍有其他人被认为有资格获得补贴的人则会收到过高的提前补贴支付,平均每年为 208 美元。为了减少这些错误,我建议采用基于以前纳税申报单中得出的收入数据的单一资格标准,并在特定的注册年度内为声称情况发生变化的人(例如收入发生变化)提供慷慨的住宿。