Trebuchon A, Guye M, Tcherniack V, Tramoni E, Bruder N, Metellus P
Faculté de médecine, Aix-Marseille université, 13000 Marseille, France.
Ann Fr Anesth Reanim. 2012 Jun;31(6):e87-90. doi: 10.1016/j.annfar.2012.04.010. Epub 2012 Jun 8.
Brain tumor surgery is at risk when lesions are located in eloquent areas. The interindividual anatomo-functional variability of the central nervous system implies that brain surgery within eloquent regions may induce neurological sequelae. Brain mapping using intraoperative direct electrical stimulation in awake patients has been for long validated as the standard for functional brain mapping. Direct electrical stimulation inducing a local transient electrical and functional disorganization is considered positive if the task performed by the patient is disturbed. The brain area stimulated is then considered as essential for the function tested. However, the exactitude of the information provided by this technique is cautious because the actual impact of cortical direct electrical stimulation is not known. Indeed, the possibility of false negative (insufficient intensity of the stimulation due to the heterogeneity of excitability threshold of different cortical areas) or false positive (current spread, interregional signal propagation responsible for remote effects, which make difficult the interpretation of positive or negative behavioural effects) constitute a limitation of this technique. To improve the sensitivity and specificity of this technique, we used an electrocorticographic recording system allowing a real time visualization of the local. We provide here evidence that direct cortical stimulation combined with electrocorticographic recording could be useful to detect remote after discharge and to adjust stimulation parameters. In addition this technique offers new perspective to better assess connectivity of cerebral networks.
当病变位于脑功能区时,脑肿瘤手术存在风险。中枢神经系统的个体间解剖功能变异性意味着在脑功能区内进行脑部手术可能会引发神经后遗症。长期以来,在清醒患者中使用术中直接电刺激进行脑图谱绘制已被确认为功能性脑图谱的标准方法。如果患者执行的任务受到干扰,那么诱导局部短暂电活动和功能紊乱的直接电刺激被视为阳性。然后,被刺激的脑区被认为对所测试的功能至关重要。然而,由于不同皮质区域兴奋性阈值的异质性导致刺激强度不足可能出现假阴性,或者由于电流扩散、区域间信号传播导致远程效应从而难以解释阳性或阴性行为效应而可能出现假阳性,这项技术所提供信息的确切性值得谨慎对待。为了提高该技术的敏感性和特异性,我们使用了一种能够实时可视化局部情况的皮质脑电图记录系统。我们在此提供证据表明,直接皮质刺激与皮质脑电图记录相结合有助于检测远程放电后效应并调整刺激参数。此外,这项技术为更好地评估脑网络的连通性提供了新的视角。