Wijesuriya Shalini Manoja, Gandhi Sanjay
Radiology Department, Frenchay Hospital, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK.
BMJ Case Rep. 2011 Aug 11;2011:bcr0720114425. doi: 10.1136/bcr.07.2011.4425.
A 71-year-old woman presented with a history of left loin pain and where renal calculi were clinically suspected. As part of her initial investigations, she had an ultrasound and an unenhanced CT of her abdomen. Within the body of the uterus, there was a 2.5 cm well demarcated, hyperechoic mass. The CT demonstrated a well-defined, round lesion within the uterus, of fat attenuation. The overall appearances were in keeping with a benign uterine lipoma. Uterine lipomas are rare, benign tumours that are part of a spectrum of uterine fatty tumours. Although they have characteristic imaging findings, they can be misdiagnosed and confused with more sinister neoplasms. The authors present a case of a pure uterine lipoma and discuss the imaging features on ultrasound, CT and MRI. The authors hope that highlighting the radiological characteristics of this benign entity will aid confident diagnosis and avoid unnecessary investigations or surgery in this patient population.
一名71岁女性,有左侧腰痛病史,临床怀疑有肾结石。作为初步检查的一部分,她接受了腹部超声和非增强CT检查。在子宫体内,有一个边界清晰的2.5厘米高回声肿块。CT显示子宫内有一个边界清晰的圆形病变,呈脂肪密度。总体表现符合良性子宫脂肪瘤。子宫脂肪瘤是罕见的良性肿瘤,是子宫脂肪性肿瘤谱系的一部分。尽管它们有特征性的影像学表现,但仍可能被误诊,并与更凶险的肿瘤相混淆。作者报告了一例纯子宫脂肪瘤病例,并讨论了超声、CT和MRI的影像学特征。作者希望强调这种良性病变的放射学特征将有助于明确诊断,并避免对该患者群体进行不必要的检查或手术。