Division of Pediatric Neurosurgery, Department of Neurosurgery, Seoul National University Children's Hospital, Seoul, Korea.
Neurosurgery. 2012 Jul;71(1):23-9. doi: 10.1227/NEU.0b013e31824cebc6.
There has been controversy regarding the management of syringomyelia associated with tethered spinal cord. Previous reports on the topic have included only a small number of patients, considered open/closed spinal dysraphism together, or had a short follow-up.
To review a uniform group of patients with syringomyelia associated with tethered cord and treated mainly by untethering alone.
Of the 135 patients operated on for closed spinal dysraphism between 2003 and 2008, 33 patients with preoperative syringomyelia were identified. The preoperative/postoperative clinical data and syrinx index (ratio of the syrinx area and the cord area) were retrospectively reviewed. The syrinx index of each patient was plotted as an individual graph to outline the temporal change of the syrinx before and after untethering surgery.
Five patients showed symptom progression during the preoperative period, and 4 of the 5 had an additional magnetic resonance imaging before the operation that showed progression of the syringomyelia. Postoperatively, 31 of 32 patients (97%) who underwent postoperative follow-up imaging showed long-term stability or a decrease in the syrinx index. Four symptomatically stable patients showed a transient increase in the syrinx index during the initial postoperative 6 months, which later decreased spontaneously. In 1 patient with retethering, the syrinx index increased 6 months before the onset of new urinary symptoms.
Untethering alone may be sufficient for the management of syringomyelia associated with tethered cord. A transient increase in the syrinx index during the initial postoperative period may be observed without additional surgery if patients are symptomatically stable.
对于与脊髓栓系相关的脊髓空洞症的治疗一直存在争议。之前关于这个主题的报告只包括少数患者,将开放性/闭合性脊髓脊膜膨出一并考虑,或者随访时间较短。
回顾一组主要通过单纯松解术治疗与脊髓栓系相关的脊髓空洞症患者。
在 2003 年至 2008 年间对 135 例闭合性脊髓脊膜膨出患者进行手术治疗,其中 33 例患者术前存在脊髓空洞症。回顾性分析术前/术后的临床资料和脊髓空洞指数(脊髓空洞面积与脊髓面积的比值)。每位患者的脊髓空洞指数均以个体图表形式绘制,以概述松解术后脊髓空洞症的时间变化。
5 例患者在术前期间出现症状进展,其中 4 例在术前进行了额外的磁共振成像检查,显示脊髓空洞症进展。术后 32 例接受随访影像学检查的患者中,31 例(97%)长期稳定或脊髓空洞指数降低。4 例症状稳定的患者在术后最初 6 个月内出现脊髓空洞指数一过性增加,随后自发降低。1 例发生再栓系的患者,在新出现尿症状的 6 个月前脊髓空洞指数增加。
单纯松解术可能足以治疗与脊髓栓系相关的脊髓空洞症。如果患者症状稳定,在术后早期可能会观察到脊髓空洞指数一过性增加,而无需进一步手术。