Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Yeouido St. Mary's Hospital, Catholic University of Korea, Seoul, South Korea.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2012 Jul;114(1):e15-8. doi: 10.1016/j.tripleo.2011.07.045. Epub 2012 Jan 27.
Lipomas are most common benign mensenchymal neoplasm composed of mature adipocytes. But they are relatively infrequent on the oral and maxillofacial regions. In the present report, we report a rare case of bilateral involvement classic lipoma of the tongue. The patient was a 71-year-old man with asymmetric soft tissue nodules in both lateral borders of the tongue. The magnetic resonance imaging T1- and T2-weighted images demonstrated homogeneous high intensities similar to that of normal subcutaneous fat. The lesions were hypointense on the fat-suppressed T1 image. The tumors were resected surgically, and they exhibited the histopathologic features of classic lipomas, composed of mature fat cells. This suggests that differential diagnosis of intraoral multiple lipomatous nodules should include not only lipomatosis, but also multiple classic lipomas, notwithstanding the rare incidence of the latter.
脂肪瘤是最常见的良性间叶组织肿瘤,由成熟的脂肪细胞组成。但它们在口腔颌面部相对少见。本报告介绍了一例罕见的双侧舌经典脂肪瘤病例。患者为 71 岁男性,双侧舌侧缘有不对称的软组织结节。磁共振成像 T1 加权像和 T2 加权像显示均匀的高信号,类似于正常皮下脂肪。病灶在脂肪抑制 T1 图像上呈低信号。肿瘤通过手术切除,其组织病理学特征为经典脂肪瘤,由成熟的脂肪细胞组成。这表明,口腔内多发性脂肪瘤性结节的鉴别诊断不仅应包括脂肪增多症,还应包括多发性经典脂肪瘤,尽管后者的发病率较低。