Department of Chemistry and Pharmacy, Food Chemistry, University Erlangen-Nuremberg, 91052 Erlangen, Germany.
Food Funct. 2012 Oct;3(10):1059-67. doi: 10.1039/c2fo30061c. Epub 2012 Jun 28.
An in vitro digestion procedure followed by gas chromatography-mass spectrometry analysis has been applied to assess the stability of aroma compounds from hop oil in the human gastrointestinal tract. Hop oil is used in phytotherapy as a sedative, yet the bioactive substances responsible for this effect have not been conclusively clarified. Therefore, the focus of this study was placed on hop aroma substances that: (i) have been previously described to possess sedative properties, (ii) are suspected to have these properties due to structural features, or (iii) that are present in hop oil in high concentrations. While some compounds remained unchanged under the simulated physiological conditions, others underwent transformations to a great extent. Particularly interesting was the formation of α-terpineol and linalool from several different aroma compounds. α-Terpineol has been previously described as a bioactive compound with anti-inflammatory properties. Linalool is a well-known sedative compound and its formation during digestion could enhance the sedative effect of hop oil. The results of this study show that gastrointestinal processes can modulate the chemical composition of ingested aroma constituents and might even influence the bioactivity of essential oils.
采用体外消化程序和气相色谱-质谱分析方法评估了啤酒花油中香气化合物在人体胃肠道中的稳定性。啤酒花油在植物疗法中被用作镇静剂,但负责这种作用的生物活性物质尚未得到明确证实。因此,本研究的重点是具有以下特征的啤酒花香气物质:(i) 先前被描述具有镇静特性,(ii) 由于结构特征而怀疑具有这些特性,或 (iii) 在啤酒花油中以高浓度存在。虽然一些化合物在模拟生理条件下保持不变,但其他化合物在很大程度上发生了转化。α-松油醇和芳樟醇的形成尤其有趣,这两种物质是由几种不同的香气化合物转化而来的。α-松油醇以前被描述为具有抗炎特性的生物活性化合物。芳樟醇是一种众所周知的镇静化合物,其在消化过程中的形成可以增强啤酒花油的镇静作用。本研究结果表明,胃肠道过程可以调节摄入香气成分的化学组成,甚至可能影响精油的生物活性。