Lleu P L, Rebel G
Centre de Neurochimie du CNRS et Unité 44 de INSERM Strasbourg, France.
Neuropharmacology. 1990 Aug;29(8):719-25. doi: 10.1016/0028-3908(90)90124-a.
The effect of HEPES on the Na+,Cl-dependent uptake of taurine and beta-alanine by cultured glial cells was investigated. Whatever the culture medium used, a similar inhibition of the uptake of taurine by HEPES was found. In a previous paper it was shown that this buffer was able to inhibit the uptake of taurine through a slow and a fast "mechanism", when present in the culture or in the incubation medium, respectively. Comparison of the effect of HEPES on the uptake of taurine and beta-alanine suggested that only the slow "mechanism" was common to the uptake of the beta-aminoacid. Therefore, the uptake of the beta-aminoacid might be affected by HEPES. On the other hand, a small increase of the osmolarity of the media altered the uptake of taurine, suggesting that caution is needed when interpreting pharmacological experiments.
研究了HEPES对培养的神经胶质细胞中牛磺酸和β-丙氨酸的Na⁺、Cl⁻依赖性摄取的影响。无论使用何种培养基,均发现HEPES对牛磺酸摄取有类似的抑制作用。在先前的一篇论文中表明,当分别存在于培养基或孵育培养基中时,这种缓冲液能够通过缓慢和快速“机制”抑制牛磺酸的摄取。比较HEPES对牛磺酸和β-丙氨酸摄取的影响表明,只有缓慢“机制”是β-氨基酸摄取所共有的。因此,β-氨基酸的摄取可能会受到HEPES的影响。另一方面,培养基渗透压的小幅升高改变了牛磺酸的摄取,这表明在解释药理学实验时需要谨慎。