Schwaibold H, Dulisch I, Wittekind C, Voikulescu I, Kiefer G, Böhm N
Pathologisches Institut Universität Freiburg, Federal Republic of Germany.
Teratology. 1990 Sep;42(3):309-15. doi: 10.1002/tera.1420420315.
We present the autopsy report of a liveborn triploid female, born after 36 weeks of gestation, who died at the age of 20 hours. External features were diagnostic: fetal hypoplasia, hypertelorism, microstomia, micro-and retrognathia, preauricular skin tag, low-set ears, and 3-4 syndactylia. All internal organs were hypoplastic. There were atrial and ventricular septal defects. Adrenals and kidneys were fused, the gallbladder was absent, and ovarian hilum cell were found to be hyperplastic. Triploidy, 69xxx, was confirmed cytogenetically. The placenta was hypoplastic and, microscopically, revealed a peculiar type of immaturity, so-called hydatidiform villous hypoplasia, findings which have not been previously reported. We suggest that the generalized fetal and placental hypoplasia and the severe hypoplasia of all internal organs are caused by a proliferative deficiency of the triploid cells. In addition, the nuclear DNA content was determined by cytophotometrically from placental stromal cells and was found to be about 50% above the normal diploid DNA value; i.e., a triploid DNA value was confirmed.
我们呈现了一名孕36周出生的活产三倍体女婴的尸检报告,该女婴于出生20小时后死亡。外部特征具有诊断意义:胎儿发育不全、眼距过宽、小口畸形、小颌及后缩颌、耳前皮肤赘生物、低位耳以及3 - 4指(趾)并指(趾)畸形。所有内脏器官均发育不全。存在房间隔和室间隔缺损。肾上腺和肾脏融合,胆囊缺如,且发现卵巢门细胞增生。经细胞遗传学证实为三倍体,核型为69,XXX。胎盘发育不全,显微镜下显示一种特殊类型的不成熟,即所谓的葡萄样绒毛发育不全,此前未见相关报道。我们认为,胎儿和胎盘的广泛性发育不全以及所有内脏器官的严重发育不全是由三倍体细胞的增殖缺陷所致。此外,通过细胞光度法测定胎盘基质细胞的核DNA含量,发现其比正常二倍体DNA值高出约50%;即证实为三倍体DNA值。