Magon Navneet, Chauhan Monica
Department of Obstetrics and Gynaecology, Air Force Hospital, Nathu Singh Road, Kanpur Cantt, Uttar Pradesh, India.
N Am J Med Sci. 2012 Jun;4(6):250-6. doi: 10.4103/1947-2714.97202.
India leads the world with largest number of diabetics earning the dubious distinction of "the diabetes capital of the world." Diabetes is associated with maternal and perinatal morbidity and mortality. The number of pregnant women with pre-existing diabetes is increasing, mainly from an increase in type 2 diabetes, but also an increase in type 1 diabetes. Overall, type 1 diabetes accounts for approximately 5% to 10% of all diabetes outside of pregnancy, and in pregnancy put together with type 2 account for 10% of diabetic pregnancies. Management of the pregnant diabetic woman is a complex task that ideally begins before conception. Specific attention is required for diabetic pregnancies in different trimesters of pregnancy. Diabetes, especially type 1 diabetes, can be a challenge in pregnancy, but with education, close monitoring, and latest therapeutic modalities, these women can have healthy newborns. Close attention to diet, glycemic control, metabolic stresses, and early diagnosis and monitoring of complications can make pregnancy a successful experience for women with diabetes. A MedLine search was done to review relevant articles in English literature on diabetes and pregnancy, and specific issues related to pregnancy in type 1 diabetes were reviewed.
印度糖尿病患者数量居世界首位,获得了“世界糖尿病之都”这一令人尴尬的称号。糖尿病与孕产妇及围产期发病率和死亡率相关。患有孕前糖尿病的孕妇数量正在增加,主要是因为2型糖尿病的增加,但1型糖尿病也有所增加。总体而言,1型糖尿病在非孕期所有糖尿病中约占5%至10%,而在孕期与2型糖尿病合计占糖尿病孕妇的10%。对糖尿病孕妇的管理是一项复杂的任务,理想情况下应在受孕前开始。孕期不同阶段的糖尿病妊娠需要特别关注。糖尿病,尤其是1型糖尿病,在孕期可能是一项挑战,但通过教育、密切监测和最新的治疗方式,这些女性可以生出健康的新生儿。密切关注饮食、血糖控制、代谢应激以及并发症的早期诊断和监测,可以使糖尿病女性的孕期成为一次成功的经历。我们进行了一次医学在线数据库搜索,以回顾英文文献中有关糖尿病与妊娠的相关文章,并对1型糖尿病妊娠的具体问题进行了综述。