Doctor Henry V, Findley Sally E, Ager Alastair, Cometto Giorgio, Afenyadu Godwin Y, Adamu Fatima, Green Cathy
Columbia University, Mailman School of Public Health, Population & Family Health, New York, NY, USA.
Reprod Health Matters. 2012 Jun;20(39):104-12. doi: 10.1016/S0968-8080(12)39615-8.
Maternal mortality ratios in northern Nigeria are among the worst in the world, over 1,000 per 100,000 live births in 2008, with a very low level and quality of maternity services. In 2009, we carried out a study of the reasons for low utilisation of antenatal and delivery care among women with recent pregnancies, and the socio-cultural beliefs and practices that influenced them. The study included a quantitative survey of 6,882 married women, 119 interviews and 95 focus group discussions with community and local government leaders, traditional birth attendants, women who had attended maternity services and health care providers. Only 26% of the women surveyed had received any antenatal care and only 13% delivered in a facility with a skilled birth attendant for their most recent pregnancy. However, those who had had at least one antenatal consultation were 7.6 times more likely to deliver with a skilled birth attendant. Most pregnant women had little or no contact with the health care system for reasons of custom, lack of perceived need, distance, lack of transport, lack of permission, cost and/or unwillingness to see a male doctor. Based on these findings, we designed and implemented an integrated package of interventions that included upgrading antenatal, delivery and emergency obstetric care; providing training, supervision and support for new midwives in primary health centres and hospitals; and providing information to the community about safe pregnancy and delivery and the use of these services.
尼日利亚北部的孕产妇死亡率位居世界最高之列,2008年每10万例活产中超过1000例死亡,且孕产妇服务水平和质量极低。2009年,我们开展了一项研究,探究近期怀孕女性产前护理和分娩护理利用率低的原因,以及影响她们的社会文化信仰和习俗。该研究包括对6882名已婚女性进行定量调查,与社区和地方政府领导人、传统助产士、接受过孕产妇服务的女性以及医疗服务提供者进行119次访谈和95次焦点小组讨论。接受调查的女性中只有26%接受过任何产前护理,在最近一次怀孕时只有13%在有熟练助产人员的机构分娩。然而,那些至少进行过一次产前咨询的女性,由熟练助产人员接生的可能性要高出7.6倍。大多数孕妇由于习俗、感觉没有必要、距离远、缺乏交通工具、未获许可、费用问题和/或不愿看男医生等原因,很少或根本没有与医疗保健系统接触。基于这些发现,我们设计并实施了一套综合干预措施,包括升级产前、分娩和紧急产科护理;为初级卫生中心和医院的新助产士提供培训、监督和支持;向社区宣传安全怀孕和分娩以及这些服务的使用方法。