John Hannah Eliza, Jessop Zita Maria, Di Candia Michele, Simcock Jeremy, Durrani Amer J, Malata Charles M
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Addenbrooke's Hospital, Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, Cambridge, United Kingdom.
Ann Plast Surg. 2013 Jul;71(1):96-102. doi: 10.1097/SAP.0b013e3182414485.
This paper aims to simplify the approach to reconstruction of the perineum after resection of malignancies of the anal canal, lower rectum, vulva, and vagina.
The data were collected from 2 centers, namely, Addenbrooke's Hospital, University of Cambridge, United Kingdom and Christchurch Hospital, University of Otago, New Zealand. All patients who underwent perineal reconstruction from 1997 to 2009 at Christchurch Hospital (13 years) and 2001 to 2009 at Addenbrooke's Hospital (9 years) were included. The diagnosis (indication), primary surgery, reconstructive surgery, complications, tumor outcomes (recurrence and survival), and follow-up were entered into a database (Microsoft Excel; Redmond, Wash). The incidence of previous radiotherapy, requirement for adjuvant radiotherapy, and length of inpatient stay were also recorded.
Forty-six patients were identified for this study--13 in New Zealand and 33 in Cambridge. Indications for perineal reconstruction included resection of anal and rectal malignancies (24), vulval and vaginal malignancy (19), perineal sarcoma (1), and perineal squamous cell carcinoma arising in an enterocutaneous fistula (Table 1). The reconstructive strategies adopted included rectus abdominis myocutaneous flaps (26), gluteal fold flaps (9), gracilis V-Y or advancement flaps (7) and others (4), gluteal rotation flaps (1), local flap (2), and free latissimus dorsi flaps (1).
Although various surgeons performed the reconstructive surgeries at 2 different centers, the essential approach remained the same. Smaller defects were best treated by local flaps, whereas the rectus abdominis flap remained the standard option for larger defects that additionally required closure of dead space. On the basis of our 2 center experience, we propose a simple algorithm to facilitate the planning of reconstructive surgery for the perineum.
本文旨在简化肛管、直肠下段、外阴及阴道恶性肿瘤切除术后会阴重建的方法。
数据收集自两个中心,即英国剑桥大学阿登布鲁克医院和新西兰奥塔哥大学克赖斯特彻奇医院。纳入了1997年至2009年在克赖斯特彻奇医院(13年)以及2001年至2009年在阿登布鲁克医院(9年)接受会阴重建的所有患者。将诊断(指征)、初次手术、重建手术、并发症、肿瘤转归(复发和生存)及随访情况录入数据库(微软Excel;华盛顿州雷德蒙德)。还记录了既往放疗的发生率、辅助放疗的需求及住院时间。
本研究共纳入46例患者,其中新西兰13例,剑桥33例。会阴重建的指征包括肛管和直肠恶性肿瘤切除(24例)、外阴和阴道恶性肿瘤(19例)、会阴肉瘤(1例)以及肠造口瘘处发生的会阴鳞状细胞癌(表1)。所采用的重建策略包括腹直肌肌皮瓣(26例)、臀褶皮瓣(9例)、股薄肌V-Y或推进皮瓣(7例)及其他(4例)、臀大肌旋转皮瓣(1例)、局部皮瓣(2例)和背阔肌游离皮瓣(1例)。
尽管不同外科医生在两个不同中心进行重建手术,但基本方法是相同的。较小的缺损最好采用局部皮瓣治疗,而腹直肌皮瓣仍是较大缺损且额外需要封闭死腔时的标准选择。基于我们两个中心的经验,我们提出一种简单的算法以方便会阴重建手术的规划。