Department of Cardiology, The First Hospital of China Medical University, China Medical University, Shenyang, P.R. China.
Tohoku J Exp Med. 2012 Jul;227(3):225-30. doi: 10.1620/tjem.227.225.
Myocarditis is an inflammatory disease of the heart and a major cause of dilated cardiomyopathy that can lead to heart failure and sudden death in young adults. Giant cell myocarditis is a severe heart disease of unknown causes and is defined histopathologically as diffuse myocardial necrosis with multinucleated giant cells in the absence of sarcoid-like granulomata. Giant cell myocarditis is often studied using a model of experimental autoimmune myocarditis (EAM) in rats. Emodin is an important component of traditional Chinese herb rhubarb, and has well-documented anti-inflammatory effect. The current study determined the potential efficacy of emodin using a rat model of EAM. Male Lewis rats (6 weeks of age) were immunized on days 0 and 7 with a porcine cardiac myosin at both footpads to induce EAM. Simultaneously with the immunization, rats received emodin (50 mg/kg/day) or distilled water by intragastric administration for 3 weeks (8 animals/group). Likewise, eight animals were immunized with adjuvant alone and treated with distilled water. The immunization significantly enlarged the hearts due to inflammatory lesions. Emodin treatment significantly improved left ventricular (LV) function and reduced the severity of myocarditis, as reflected by echocardiographic and histopathological examination. Emodin treatment decreased the serum levels of proinflammatory cytokines tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-1β. Nuclear factor-κBp65 (NF-κBp65), a rapid-response transcription factor that regulates proinflammatory cytokines, in the myocardial tissue was also suppressed in the treated rats. In conclusion, emodin could ameliorate EAM, at least in part, by decreasing the production of proinflammatory cytokines TNF-α and IL-1β.
心肌炎是一种心肌炎症,是扩张型心肌病的主要原因,可导致年轻人心力衰竭和猝死。巨细胞心肌炎是一种病因不明的严重心脏病,组织病理学定义为弥漫性心肌坏死,伴有多核巨细胞,但无类肉瘤样肉芽肿。巨细胞心肌炎常使用大鼠实验性自身免疫性心肌炎 (EAM) 模型进行研究。大黄素是中国传统草药大黄的重要成分,具有明确的抗炎作用。本研究使用 EAM 大鼠模型确定了大黄素的潜在疗效。雄性 Lewis 大鼠(6 周龄)在足底同时用猪心肌肌球蛋白免疫 2 次以诱导 EAM。免疫同时,大鼠通过灌胃给予大黄素(50mg/kg/天)或蒸馏水 3 周(每组 8 只)。同样,8 只动物仅用佐剂免疫并用蒸馏水治疗。免疫导致心脏因炎症病变而显著增大。大黄素治疗显著改善了左心室 (LV) 功能,降低了心肌炎的严重程度,反映在超声心动图和组织病理学检查上。大黄素治疗降低了促炎细胞因子肿瘤坏死因子 (TNF)-α 和白细胞介素 (IL)-1β 的血清水平。心肌组织中的核因子-κBp65 (NF-κBp65),一种调节促炎细胞因子的快速反应转录因子,在治疗大鼠中也受到抑制。总之,大黄素至少部分通过降低促炎细胞因子 TNF-α 和 IL-1β 的产生来改善 EAM。