Endocrinology Unit, Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital Sant Joan de Déu, University of Barcelona, Passeig de Sant Joan de Déu, 2, 08950 Esplugues, Barcelona, Spain.
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Oct;97(10):3630-8. doi: 10.1210/jc.2012-1754. Epub 2012 Jul 12.
The aim was to compare the effects of a traditional therapy (an oral estroprogestagen) to those of a novel treatment (a low-dose combination of generics) in adolescent girls with androgen excess.
In an open-label trial over 1 yr, 34 adolescents (age, 16 yr; body mass index, 23 kg/m2) with hyperinsulinemic androgen excess and without pregnancy risk were randomized to receive daily ethinyl estradiol-cyproterone acetate (EE-CA; Diane 35 Diario) or a low-dose combination of pioglitazone 7.5 mg/d, flutamide 62.5 mg/d, and metformin 850 mg/d (PioFluMet). Markers of androgen excess, C-reactive protein, high molecular weight adiponectin, lipids, carotid intima media thickness, body composition (absorptiometry), abdominal fat partitioning (magnetic resonance imaging), and gene expression in longitudinal biopsies of sc adipose tissue at the abdominal level (RT-PCR) were assessed at baseline and after 1 yr.
EE-CA and low-dose PioFluMet reduced androgen excess comparably, but had divergent effects on C-reactive protein, high molecular weight adiponectin, lipids, carotid intima media thickness, lean mass, abdominal and visceral fat, and on the expression of CD163, leptin, TNF-like weak inducer of apoptosis receptor, and angiopoietin-like protein 4, respectively, related to macrophage activation, fat accretion, inflammation, and lipoprotein metabolism in adipose tissue. All these divergences pointed to a healthier condition on low-dose PioFluMet.
EE-CA and PioFluMet are similarly effective in reversing androgen excess over 1 yr, but low-dose PioFluMet is superior in reversing inflammatory, metabolic, and cardiovascular anomalies that are often associated with androgen excess.
比较传统疗法(口服雌孕激素)与新型疗法(低剂量仿制药联合治疗)对雄激素过多的青春期女孩的疗效。
在一项为期 1 年的开放标签试验中,34 名(年龄 16 岁;体重指数 23kg/m2)患有高胰岛素血症性雄激素过多且无妊娠风险的青少年被随机分为两组,分别接受每日炔雌醇环丙孕酮(EE-CA;Diane 35 Diario)或吡格列酮 7.5mg/d、氟他胺 62.5mg/d 和二甲双胍 850mg/d(PioFluMet)的低剂量联合治疗。在基线和 1 年后评估雄激素过多、C 反应蛋白、高分子量脂联素、血脂、颈动脉内膜中层厚度、身体成分(吸收法)、腹部脂肪分布(磁共振成像)和腹部水平皮下脂肪组织的纵向活检中的基因表达(RT-PCR)。
EE-CA 和低剂量 PioFluMet 均可降低雄激素过多,但对 C 反应蛋白、高分子量脂联素、血脂、颈动脉内膜中层厚度、瘦体重、腹部和内脏脂肪以及 CD163、瘦素、肿瘤坏死因子样弱凋亡诱导受体和血管生成素样蛋白 4 的表达有不同的影响,这些差异分别与脂肪组织中巨噬细胞激活、脂肪堆积、炎症和脂蛋白代谢有关。所有这些差异均表明低剂量 PioFluMet 治疗可使患者状况更为健康。
EE-CA 和 PioFluMet 在逆转雄激素过多方面均有效,为期 1 年,但低剂量 PioFluMet 在逆转与雄激素过多相关的炎症、代谢和心血管异常方面更具优势。