The Novo Nordisk Foundation Center for Basic Metabolic Research, Section of Metabolic Genetics, Faculty of Health Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
PLoS One. 2012;7(7):e40376. doi: 10.1371/journal.pone.0040376. Epub 2012 Jul 5.
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a common condition, associated with hepatic insulin resistance and the metabolic syndrome including hyperglycaemia and dyslipidemia. We aimed at studying the potential impact of the NAFLD-associated PNPLA3 rs738409 G-allele on NAFLD-related metabolic traits in hyperglycaemic individuals.
The rs738409 variant was genotyped in the population-based Inter99 cohort examined by an oral glucose-tolerance test, and a combined study-sample consisting of 192 twins (96 twin pairs) and a sub-set of the Inter99 population (n = 63) examined by a hyperinsulinemic euglycemic clamp (n(total) = 255). In Inter99, we analyzed associations of rs738409 with components of the WHO-defined metabolic syndrome (n = 5,847) and traits related to metabolic disease (n = 5,663). In the combined study sample we elucidated whether the rs738409 G-allele altered hepatic or peripheral insulin sensitivity. Study populations were divided into individuals with normal glucose-tolerance (NGT) and with impaired glucose regulation (IGR).
The case-control study showed no associations with components of the metabolic syndrome or the metabolic syndrome. Among 1,357 IGR individuals, the rs738409 G-allele associated with decreased fasting serum triglyceride levels (per allele effect(β) = -9.9% [-14.4%;-4.0% (95% CI)], p = 5.1×10(-5)) and fasting total cholesterol (β = -0.2 mmol/l [-0.3;-0.01 mmol/l(95% CI)], p = 1.5×10(-4)). Meta-analyses showed no impact on hepatic or peripheral insulin resistance in carriers of the rs738409 G-allele.
Our findings suggest that the G-allele of PNPLA3 rs738409 associates with reduced fasting levels of cholesterol and triglyceride in individuals with IGR.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是一种常见疾病,与肝内胰岛素抵抗和包括高血糖和血脂异常在内的代谢综合征有关。我们旨在研究与 NAFLD 相关的 PNPLA3 rs738409 G 等位基因对高血糖个体中与 NAFLD 相关的代谢特征的潜在影响。
在通过口服葡萄糖耐量试验检查的基于人群的 Inter99 队列中对 rs738409 变体进行基因分型,并由高胰岛素正葡萄糖钳夹(n(total) = 255)检查的 192 对双胞胎(96 对双胞胎)和 Inter99 人群的一个子集(n = 63)组成的合并研究样本中进行分析。在 Inter99 中,我们分析了 rs738409 与 WHO 定义的代谢综合征的组成部分(n = 5847)以及与代谢疾病相关的特征之间的关联(n = 5663)。在合并研究样本中,我们阐明了 rs738409 G 等位基因是否改变了肝或外周胰岛素敏感性。研究人群分为糖耐量正常(NGT)和葡萄糖调节受损(IGR)个体。
病例对照研究表明,该基因与代谢综合征的组成部分或代谢综合征均无关联。在 1357 名 IGR 个体中,rs738409 G 等位基因与空腹血清甘油三酯水平降低相关(每个等位基因的效应(β)=-9.9% [-14.4%;-4.0%(95%CI)],p=5.1×10(-5)) 和空腹总胆固醇(β=-0.2mmol/l [-0.3;-0.01mmol/l(95%CI)],p=1.5×10(-4))。Meta 分析显示,携带 rs738409 G 等位基因的个体的肝内或外周胰岛素抵抗没有影响。
我们的研究结果表明,PNPLA3 rs738409 的 G 等位基因与 IGR 个体的空腹胆固醇和甘油三酯水平降低有关。