Del Castillo Martín F, Baquero Artigao F, de la Calle Cabrera T, López Robles M V, Ruiz Canela J, Alfayate Miguelez S, Moraga Llop F, Cilleruelo Ortega M J, Calvo Rey C
Sociedad Española de Infectología Pediátrica (SEIP).
An Pediatr (Barc). 2012 Nov;77(5):345.e1-8. doi: 10.1016/j.anpedi.2012.05.026. Epub 2012 Jul 15.
This is the consensus document on acute otitis media (AOM) of the Sociedad Española de Infectología Pediatrica (SEIP), Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP), Sociedad Española de Urgencias Pediátricas (SEUP) and Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPAP). It discusses the aetiology of the disease and its potential changes after the introduction of the pneumococcal 7-valent, 10-valent and 13-valent vaccines. A proposal is made based on diagnostic classification of otitis media as either confirmed or likely. AOM is considered confirmed if 3 criteria are fulfilled: acute onset, signs of occupation of the middle ear (or otorrhea) and inflammatory signs or symptoms, such as otalgia or severe tympanic hyperaemia. Oral amoxicillin is the antibiotic treatment of choice (80mg/kg/day divided every 8hours). Amoxicillin-clavulanate (80mg/kg/day) is indicated in the following cases: when the child is under 6 months, in infants with severe clinical manifestations (fever>39°C or severe pain), there is family history of AOM sequels, and after amoxiciline treatment failure.
这是西班牙儿科学会传染病学分会(SEIP)、西班牙儿科学会院外及初级保健分会(SEPEAP)、西班牙儿科急诊学会(SEUP)和西班牙初级保健儿科学会(AEPAP)关于急性中耳炎(AOM)的共识文件。它讨论了该疾病的病因以及引入肺炎球菌7价、10价和13价疫苗后其可能发生的变化。基于中耳炎的诊断分类为确诊或疑似提出了一项建议。如果满足以下3条标准,则AOM被视为确诊:急性起病、中耳积液体征(或耳漏)以及炎症体征或症状,如耳痛或严重鼓膜充血。口服阿莫西林是首选抗生素治疗药物(80mg/kg/天,每8小时分服一次)。在以下情况下应使用阿莫西林-克拉维酸盐(80mg/kg/天):患儿年龄小于6个月、有严重临床表现(发热>39°C或严重疼痛)的婴儿、有AOM后遗症家族史以及阿莫西林治疗失败后。