Department of Respiratory Medicine, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2012 Nov;47(5):645-51. doi: 10.1165/rcmb.2012-0076OC. Epub 2012 Jul 12.
This study investigated the physiological effects of inhaled corticosteroids, which are used widely to treat asthma. The application of fluticasone propionate (FP, 100 μM) induced sustained increases in the short-circuit current (I(SC)) in human airway Calu-3 epithelial cells. The FP-induced I(SC) was prevented by the presence of H89 (10 μM, a protein kinase A inhibitor) and SQ22536 (100 μM, an adenylate cyclase inhibitor). The FP-induced responses involved bumetanide (a Na(+)-K(+)-2Cl(-) cotransporter inhibitor)-sensitive and 4,4'-dinitrostilbene-2,2'-disulfonic acid (an inhibitor of HCO(3)(-)-dependent anion transporters)-sensitive components, both of which reflect basolateral anion transport. Further, FP augmented apical membrane Cl(-) current (I(Cl)), reflecting cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR)-mediated conductance, in the nystatin-permeabilized monolayer. In I(SC) and I(Cl) responses, FP failed to enhance the responses to forskolin (10 μM, an adenylate cyclase activator). Nevertheless, we found that FP synergistically increased cytosolic cAMP concentrations in combination with forskolin. All these effects of FP were reproduced with the use of budesonide. Collectively, inhaled corticosteroids such as FP and budesonide stimulate CFTR-mediated anion transport through adenylate cyclase-mediated mechanisms in a nongenomic fashion, thus sharing elements of a common pathway with forskolin. However, the corticosteroids cooperate with forskolin for synergistic cAMP production, suggesting that the corticosteroids and forskolin do not compete with each other to exert their effects on adenylate cyclase. Considering that such synergism was also observed in the FP/salmeterol combination, these nongenomic aspects may play therapeutic roles in mucus congestive airway diseases, in addition to genomic aspects that are generally recognized.
这项研究调查了吸入性皮质类固醇的生理效应,皮质类固醇被广泛用于治疗哮喘。丙酸氟替卡松(FP,100 μM)的应用导致人气道 Calu-3 上皮细胞的短路电流(I(SC))持续增加。蛋白激酶 A 抑制剂 H89(10 μM)和腺苷酸环化酶抑制剂 SQ22536(100 μM)可阻止 FP 诱导的 I(SC)。FP 诱导的反应涉及布美他尼(Na(+)-K(+)-2Cl(-)共转运蛋白抑制剂)敏感和 4,4'-二硝基二苯乙烯-2,2'-二磺酸(HCO(3)(-)依赖性阴离子转运蛋白抑制剂)敏感的成分,两者均反映基底外侧阴离子转运。此外,FP 在制霉菌素通透单层中增强顶端膜 Cl(-)电流(I(Cl)),反映囊性纤维化跨膜电导调节因子(CFTR)介导的电导。在 I(SC)和 I(Cl)反应中,FP 未能增强对 forskolin(10 μM,腺苷酸环化酶激活剂)的反应。尽管如此,我们发现 FP 与 forskolin协同增加细胞溶质 cAMP 浓度。FP 的所有这些作用都可以通过布地奈德重现。总之,吸入性皮质类固醇(如 FP 和布地奈德)通过非基因组方式刺激 CFTR 介导的阴离子转运,通过腺苷酸环化酶介导的机制,从而与 forskolin 共享共同途径的元素。然而,皮质类固醇与 forskolin协同产生 cAMP,表明皮质类固醇和 forskolin不会相互竞争以发挥对腺苷酸环化酶的作用。考虑到这种协同作用也在 FP/salmeterol 组合中观察到,这些非基因组方面除了通常公认的基因组方面外,可能在粘液充血性气道疾病中发挥治疗作用。