Headache Group, Institute of Neurology, UK.
Cephalalgia. 2012 Oct;32(13):1005-8. doi: 10.1177/0333102412455705. Epub 2012 Jul 27.
Paroxysmal hemicrania (PH) is a primary headache disorder characterised by frequent, short-lasting, very severe, strictly unilateral attacks occurring in association with cranial autonomic features. A striking feature of this disorder is its clear response to indomethacin.
In contrast to this stereotypic presentation, we describe a man with indomethacin-responsive headaches that have a temporal profile similar to that of PH but whose attacks have a bilateral distribution without associated cranial autonomic features.
There have been several case reports of patients presenting with short-lasting, frequent, bilateral headaches responding to indomethacin, without cranial autonomic features. These cases have been described as representing bilateral PH although strict unilaterality of pain and cranial autonomic phenomena are cardinal features of PH. These cases may represent a novel indomethacin-responsive syndrome and therefore, for now, should be studied separately from PH until their pathophysiological basis is better understood.
阵发性偏头痛(PH)是一种原发性头痛障碍,其特征是频繁、短暂、非常剧烈、严格单侧发作,伴有颅自主症状。这种疾病的一个显著特征是对吲哚美辛有明显的反应。
与这种典型表现相反,我们描述了一名男性患者,其吲哚美辛反应性头痛具有与 PH 相似的时间模式,但发作呈双侧分布,无相关颅自主症状。
有几例病例报告称,患者出现短暂、频繁、双侧头痛,对吲哚美辛有反应,但无颅自主症状。这些病例被描述为双侧 PH,但疼痛和颅自主现象的严格单侧性是 PH 的主要特征。这些病例可能代表一种新的吲哚美辛反应综合征,因此,在更好地了解其病理生理学基础之前,目前应将其与 PH 分开进行研究。