Butz A M, Larson E, Fosarelli P, Yolken R
Department of Pediatrics, School of Nursing, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21205.
Am J Infect Control. 1990 Dec;18(6):347-53. doi: 10.1016/0196-6553(90)90248-q.
Transmission of enteric pathogens is facilitated in child day care centers, including family day care homes, by frequent and intimate exposure among susceptible hosts, with diaper changing as the highest-risk procedure for such transmission. The objective of this study was to evaluate the effectiveness of an intervention program in decreasing the incidence of infectious disease symptoms in children attending family day care homes during a 12-month period. Each of 24 family day care homes was randomly assigned to an intervention or control group. The intervention included four components: (1) a handwashing educational program and (2) use of vinyl gloves, (3) use of disposable diaper changing pads, and (4) use of an alcohol-based hand rinse by the day care provider. Symptoms of enteric disease (diarrhea and vomiting) were significantly reduced in intervention family day care homes (p less than or equal to 0.05), whereas respiratory symptoms were not significantly different between intervention and control family day care homes (p = 0.35). Diarrhea was reported in 1 of every 100 child care days, representing one diarrhea episode per month in a typical family day care home.
在儿童日托中心,包括家庭日托所,由于易感宿主之间频繁且密切的接触,肠道病原体得以传播,其中更换尿布是此类传播风险最高的操作。本研究的目的是评估一项干预计划在降低家庭日托所儿童在12个月期间传染病症状发生率方面的有效性。24个家庭日托所被随机分为干预组或对照组。干预措施包括四个部分:(1)洗手教育计划;(2)使用乙烯基手套;(3)使用一次性尿布更换垫;(4)日托提供者使用含酒精的洗手液。干预家庭日托所中肠道疾病(腹泻和呕吐)症状显著减少(p小于或等于0.05),而干预组和对照组家庭日托所的呼吸道症状无显著差异(p = 0.35)。每100个儿童日托日中有1天报告腹泻,这意味着在一个典型的家庭日托所中每月有一次腹泻发作。