Hatakeyama S, Kawano M, Konosita T, Nomura H, Iwainaka Y, Koni I, Tofuku Y, Takeda R, Nisino A, Tokunaga S
Second Department of Internal Medicine, School of Medicine, Kanazawa University.
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 1990 Oct;32(10):1125-32.
A 74-year-old man was admitted to our hospital because of a treatment for his right renal tumor. The abdominal CT scanning revealed a mass in the right kidney, and a right selective renal arteriography demonstrated a hypervascular tumor. On admission, urinalysis revealed proteinuria (3-4 g/day) and microscopic hematuria, and serum electrolytes were normal. Serum creatinine and urea nitrogen levels were 1.6 mg/dl and 30 mg/dl, respectively. A percutaneous right renal biopsy specimens showed crescentic glomerulonephritis. Direct immunofluorescence studies showed strong linear staining for IgG and IgA along the glomerular capillary walls. Electron microscopy showed increased mesangial matrix and swollen epithelial cells, but no dense deposits in the para-mesangial area and in the glomerular basement membrane. The patient underwent right radical nephrectomy. Histologic examination of the resected specimen revealed renal cell carcinoma. Postoperatively, he developed rapidly progressive renal failure and the renal function could not be recovered. Using the indirect immunofluorescence technique, we could not confirm the presence of a serum anti-glomerular basement membrane antibody, although the examination could not be carried out until the initiation of hemodialysis therapy. Some cases of glomerulopathies associated with renal cell carcinoma were previously reported, but the case of crescentic glomerulonephritis was very rare.
一名74岁男性因右侧肾肿瘤接受治疗而入住我院。腹部CT扫描显示右肾有一肿块,右侧选择性肾动脉造影显示肿瘤血管丰富。入院时,尿液分析显示蛋白尿(3 - 4克/天)和镜下血尿,血清电解质正常。血清肌酐和尿素氮水平分别为1.6毫克/分升和30毫克/分升。经皮右肾活检标本显示新月体性肾小球肾炎。直接免疫荧光研究显示沿肾小球毛细血管壁有强烈的IgG和IgA线性染色。电子显微镜检查显示系膜基质增加和上皮细胞肿胀,但系膜旁区和肾小球基底膜未见致密沉积物。患者接受了右肾根治性切除术。切除标本的组织学检查显示为肾细胞癌。术后,他迅速发展为进行性肾衰竭,肾功能未能恢复。使用间接免疫荧光技术,我们无法证实血清中存在抗肾小球基底膜抗体,尽管直到开始血液透析治疗才进行此项检查。先前曾报道过一些与肾细胞癌相关的肾小球病病例,但新月体性肾小球肾炎的病例非常罕见。