Satgunam Premnandhini, Peli Eli
Schepens Eye Research Institute, Massachusetts Eye and Ear, Boston, Massachusetts 02114-2500, USA.
Optom Vis Sci. 2012 Sep;89(9):E1353-63. doi: 10.1097/OPX.0b013e3182678d42.
Exotropia in congenital homonymous hemianopia has been reported to provide field expansion that is more useful when accompanied with harmonious anomalous retinal correspondence (HARC). Torsional strabismus with HARC provides a similar functional advantage. In a subject with hemianopia demonstrating a field expansion consistent with torsion, we documented torsional strabismus and torsional HARC.
Monocular visual fields under binocular fixation conditions were plotted using a custom dichoptic visual field perimeter. The dichoptic visual field was also modified to measure perceived visual directions under dissociated and associated conditions across the central 50° diameter field. The field expansion and retinal correspondence of a subject with torsional strabismus (along with exotropia and right hypertropia) with congenital homonymous hemianopia was compared with that of another exotropic subject with acquired homonymous hemianopia without torsion and to a control subject with minimal phoria. Torsional rotations of the eyes were calculated from fundus photographs and perimetry.
Torsional anomalous retinal correspondence documented in the subject with congenital homonymous hemianopia provided a functional binocular field expansion up to 18°. Normal retinal correspondence was mapped for the full 50° visual field in the control subject and for the seeing field of the acquired homonymous hemianopia subject, limiting the functional field expansion benefit.
Torsional strabismus with anomalous retinal correspondence, when occurring with homonymous hemianopia provides useful field expansion in the lower and upper fields. Dichoptic perimetry permits documentation of ocular alignment (lateral, vertical, and torsional) and perceived visual direction under binocular and monocular viewing conditions. Evaluating patients with congenital or early strabismus for HARC is useful when considering surgical correction, particularly in the presence of congenital homonymous hemianopia.
据报道,先天性同侧偏盲患者的外斜视可提供视野扩展,当伴有协调的异常视网膜对应(HARC)时更有用。伴有HARC的旋转性斜视也具有类似的功能优势。在一名偏盲患者中,其视野扩展与扭转一致,我们记录了旋转性斜视和扭转性HARC。
使用定制的双眼视野周长计绘制双眼注视条件下的单眼视野。还对双眼视野进行了修改,以测量在中央50°直径视野的分离和联合条件下的感知视觉方向。将一名患有先天性同侧偏盲的旋转性斜视(伴有外斜视和右眼上斜视)患者的视野扩展和视网膜对应情况,与另一名患有后天性同侧偏盲且无扭转的外斜视患者以及一名最小隐斜的对照患者进行比较。通过眼底照片和视野检查计算眼睛的扭转旋转。
先天性同侧偏盲患者记录的扭转性异常视网膜对应提供了高达18°的功能性双眼视野扩展。对照患者的整个50°视野以及后天性同侧偏盲患者的可见视野均映射为正常视网膜对应,限制了功能性视野扩展的益处。
伴有异常视网膜对应的旋转性斜视,与同侧偏盲一起出现时,可在上下视野提供有用的视野扩展。双眼视野检查可记录双眼和单眼观察条件下的眼位(水平、垂直和扭转)以及感知视觉方向。在考虑手术矫正时,评估先天性或早期斜视患者的HARC是有用的,特别是在存在先天性同侧偏盲的情况下。