Lee Lili, Bajor-Dattilo Ewa B, Das Kasturi
Department of Pathology, Division of Cytopathology, New York University School of Medicine, NYU Langone Medical Center and Bellevue Hospital Center, New York, New York, USA.
Diagn Cytopathol. 2013 Feb;41(2):164-70. doi: 10.1002/dc.21799. Epub 2011 Aug 26.
A case of metastatic mixed acinar-neuroendocrine carcinoma (MANEC) of the pancreas to the liver is reported. A diagnostic percutaneous US-guided FNA and core biopsy of a liver nodule was performed. The FNA smears were cellular and showed neoplastic cells in clusters with acinar formation, isolated single cells, and scattered naked nuclei. The cytoplasm was finely granular. The nuclei were relatively uniform, some with speckled chromatin and prominent nucleoli. The immunohistochemistry performed on the cell block showed strong positivity for cytokeratin AE1/AE3, chromogranin, and synaptophysin. Furthermore, the tumor cells were weakly positive for α1-antichymotrypsin. The Ki-67 mitotic index was up to 50%. Based on the morphology and supporting immunohistochemical stains, the final cytopathologic diagnosis rendered was "Positive for malignant cells. Carcinoma with mixed acinar and endocrine features." To our knowledge, this is the first report of a metastatic MANEC to the liver diagnosed based on cytology with confirmatory histology. The difficulties in the cytopathologic diagnosis and differential diagnosis of MANEC are discussed in this article.
报告了1例胰腺转移性混合性腺泡-神经内分泌癌(MANEC)累及肝脏的病例。对肝脏结节进行了诊断性经皮超声引导下细针穿刺抽吸活检(FNA)及粗针活检。FNA涂片细胞丰富,可见肿瘤细胞呈巢状排列,伴有腺泡形成、单个散在细胞及散在裸核。细胞质呈细颗粒状。细胞核相对一致,部分细胞核染色质呈斑点状,核仁明显。对细胞块进行免疫组织化学检测显示,细胞角蛋白AE1/AE3、嗜铬粒蛋白及突触素呈强阳性。此外,肿瘤细胞α1-抗糜蛋白酶呈弱阳性。Ki-67有丝分裂指数高达50%。根据形态学及支持性免疫组织化学染色结果,最终细胞病理学诊断为“恶性细胞阳性。具有混合腺泡和内分泌特征的癌”。据我们所知,这是首例基于细胞学诊断并经组织学证实的肝脏转移性MANEC报告。本文讨论了MANEC细胞病理学诊断及鉴别诊断中的难点。