Section of Nephrology and Hypertension, Department of Medicine, Tulane University School of Medicine, New Orleans, LA 70112, USA.
Adv Chronic Kidney Dis. 2012 Sep;19(5):282-6. doi: 10.1053/j.ackd.2012.04.009.
Acute kidney injury in myeloma, a serious complication associated with poor prognosis, is generally mediated by the toxic and inflammatory effects of monoclonal free light chains (FLCs) on kidney proximal tubule cells and by the formation of intratubular casts through interaction with Tamm-Horsfall proteins. Production of excessive quantities of FLCs is seen in most cases of FLC-associated kidney injury, although a direct relation between quantity and nephrotoxicity does not exist, indicating variable toxicity among light chain species. Toxic effects of FLCs include inhibition of transport functions, Fanconi syndrome, generation of reactive oxygen species, cytoskeletal abnormalities, and apoptosis and necrosis in proximal tubule cells. Excessive endocytosis of FLCs in proximal tubule cells also induces cell stress responses that result in stimulation of inflammatory pathways through activation of nuclear transcription factors κB and mitogen-activated protein kinases, induction of proinflammatory cytokines, and epithelial to mesenchymal transition. The mechanisms of nephrotoxicity of FLC described here explain the basis of acute kidney injury seen in patients with multiple myeloma and provide the rationale for eliminating or reducing the FLC burden in myeloma patients with renal involvement. The inflammatory pathways that are activated as a result of FLC toxicity also show clearly how severe chronic tubulointerstitial nephritis can occur in patients with myeloma kidney and identify several attractive opportunities for novel therapeutic interventions.
多发性骨髓瘤相关的急性肾损伤是一种严重的并发症,与预后不良相关,通常由单克隆游离轻链(FLC)对肾脏近端小管细胞的毒性和炎症作用,以及通过与 Tamm-Horsfall 蛋白相互作用形成管型而介导。在大多数 FLC 相关性肾损伤病例中,均可观察到 FLC 产生过多,但数量与肾毒性之间并无直接关系,这表明轻链种类存在不同的毒性。FLC 的毒性作用包括抑制转运功能、范可尼综合征、活性氧生成、细胞骨架异常以及近端小管细胞的凋亡和坏死。FLC 在近端小管细胞中的过度内吞也会诱导细胞应激反应,通过核转录因子 κB 和丝裂原活化蛋白激酶的激活、促炎细胞因子的诱导以及上皮细胞向间充质转化,刺激炎症途径。这里描述的 FLC 肾毒性机制解释了多发性骨髓瘤患者急性肾损伤的基础,并为消除或减少有肾脏受累的骨髓瘤患者的 FLC 负荷提供了依据。由于 FLC 毒性而激活的炎症途径还清楚地表明,骨髓瘤肾病患者为何会发生严重的慢性肾小管间质肾炎,并确定了几种有吸引力的新型治疗干预机会。