Suppr超能文献

心血管磁共振测量健康和疾病中心肌细胞外容积。

Cardiovascular magnetic resonance measurement of myocardial extracellular volume in health and disease.

机构信息

The Heart Hospital, 16-18 Westmoreland St, London W1G 8PH, UK.

出版信息

Heart. 2012 Oct;98(19):1436-41. doi: 10.1136/heartjnl-2012-302346. Epub 2012 Aug 30.

Abstract

OBJECTIVE

To measure and assess the significance of myocardial extracellular volume (ECV), determined non-invasively by equilibrium contrast cardiovascular magnetic resonance, as a clinical biomarker in health and a number of cardiac diseases of varying pathophysiology.

DESIGN

Prospective study.

SETTING

Tertiary referral cardiology centre in London, UK.

PATIENTS

192 patients were mainly recruited from specialist clinics. We studied patients with Anderson-Fabry disease (AFD, n=17), dilated cardiomyopathy (DCM, n=31), hypertrophic cardiomyopathy (HCM, n=31), severe aortic stenosis (AS, n=66), cardiac AL amyloidosis (n=27) and myocardial infarction (MI, n=20). The results were compared with those for 81 normal subjects.

RESULTS

In normal subjects, ECV (mean (95% CI), measured in the septum) was slightly higher in women than men (0.273 (0.264 to 0.282 vs 0.233 (0.225 to 0.244), p<0.001), with no change with age. In disease, the ECV of AFD was the same as in normal subjects but higher in all other diseases (p<0.001). Mean ECV was the same in DCM, HCM and AS (0.280, 0.291, 0.276 respectively), but higher in cardiac AL amyloidosis and higher again in MI (0.466 and 0.585 respectively, each p<0.001). Where ECV was elevated, correlations were found with indexed left ventricular mass, end systolic volume, ejection fraction and left atrial area in apparent disease-specific patterns.

CONCLUSIONS

Myocardial ECV, assessed non-invasively in the septum with equilibrium contrast cardiovascular magnetic resonance, shows gender differences in normal individuals and disease-specific variability. Therefore, ECV shows early potential to be a useful biomarker in health and disease.

摘要

目的

通过平衡对比心血管磁共振成像(cardiovascular magnetic resonance,CMR)非侵入性地测量和评估心肌细胞外容积(extracellular volume,ECV),作为健康和多种不同病理生理心脏疾病的临床生物标志物的意义。

设计

前瞻性研究。

地点

英国伦敦的三级转诊心脏病学中心。

患者

192 名患者主要从专科诊所招募。我们研究了安德森-法布里病(Anderson-Fabry disease,AFD,n=17)、扩张型心肌病(dilated cardiomyopathy,DCM,n=31)、肥厚型心肌病(hypertrophic cardiomyopathy,HCM,n=31)、严重主动脉瓣狭窄(severe aortic stenosis,AS,n=66)、心脏 AL 淀粉样变性(cardiac AL amyloidosis,n=27)和心肌梗死(myocardial infarction,MI,n=20)患者。结果与 81 名正常受试者进行了比较。

结果

在正常受试者中,ECV(平均(95%CI),测量室间隔)女性略高于男性(0.273(0.264 至 0.282 比 0.233(0.225 至 0.244),p<0.001),与年龄无关。在疾病中,AFD 的 ECV 与正常受试者相同,但在所有其他疾病中均升高(p<0.001)。DCM、HCM 和 AS 的平均 ECV 相同(0.280、0.291、0.276),但心脏 AL 淀粉样变性的 ECV 更高,MI 的 ECV 更高(0.466 和 0.585,p<0.001)。在 ECV 升高的情况下,发现与左心室质量指数、收缩末期容积、射血分数和左心房面积存在与疾病特异性相关的相关性。

结论

通过平衡对比 CMR 在室间隔非侵入性评估的心肌 ECV,在正常个体中存在性别差异,并具有疾病特异性变异性。因此,ECV 具有成为健康和疾病中有用生物标志物的早期潜力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验