Molinari Gabriela, Kujawski Maciej, Scuto Anna, Soloneski Sonia, Larramendy Marcelo L
Cátedra de Citología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Calle 64 Nº, 3 B1904AMA, La Plata, Argentina.
J Appl Toxicol. 2013 Nov;33(11):1260-7. doi: 10.1002/jat.2782. Epub 2012 Sep 7.
A comet assay was used to analyze DNA damage kinetics in Chinese hamster ovary (CHO-K1) cells induced by antiparasitic ivermectin (IVM) and the IVM-containing technical formulation Ivomec® (IVO; 1% IVM). Cells were treated with 50 µg ml(-1) IVM and IVO for 80 min, washed and re-incubated in antiparasiticide-free medium for 0-24 h until assayed using the single-cell gel electrophoresis assay (SCGE). Cell viability remained unchanged up to 3 h of incubation. After 6 h of treatment, cell survival decreased up to 75% and 79% in IVM- and IVO-treated cultures, respectively, remaining unchanged within 12-24 h after treatment. For both anthelmintics, biphasic behavior in DNA damage occurred during the incubation time. A time-dependent increase of IVM- and IVO-induced DNA damage was observed within 0 to 3 h after pulse treatment, revealed by a progressive decrease of undamaged cells and an increase in slightly damaged and damaged cells. Finally, a time-dependent decrease in IVM- and IVO-induced DNA damage was revealed by a progressive decrease of slightly damaged cells and the absence of damaged cells simultaneously with an increase in the frequency of undamaged cells during the final 18 h of incubation. Flow cytometry analysis revealed that both compounds are able to induce a marked increase in early and late apoptosis. Based on our observations, we could conclude that the decrease in DNA lesions is mostly related to IVM-induced cytotoxicity rather than attributable to a repair process.
采用彗星试验分析抗寄生虫药伊维菌素(IVM)和含IVM的工业制剂伊维菌素(IVO;1%IVM)诱导中国仓鼠卵巢(CHO-K1)细胞的DNA损伤动力学。细胞用50μg/ml的IVM和IVO处理80分钟,洗涤后在不含抗寄生虫药的培养基中再孵育0 - 24小时,直至使用单细胞凝胶电泳试验(SCGE)进行检测。孵育3小时内细胞活力保持不变。处理6小时后,IVM和IVO处理的培养物中细胞存活率分别下降至75%和79%,处理后12 - 24小时内保持不变。对于这两种驱虫药,在孵育期间DNA损伤均呈现双相行为。脉冲处理后0至3小时内观察到IVM和IVO诱导的DNA损伤随时间增加,表现为未受损细胞逐渐减少,轻度受损和受损细胞增加。最后,在孵育的最后18小时内,轻度受损细胞逐渐减少且无受损细胞,同时未受损细胞频率增加,显示出IVM和IVO诱导的DNA损伤随时间减少。流式细胞术分析表明,这两种化合物均能显著诱导早期和晚期凋亡增加。基于我们的观察结果,我们可以得出结论,DNA损伤的减少主要与IVM诱导的细胞毒性有关,而非归因于修复过程。