[单次拔罐按摩后脂肪瘤的发生——病例报告]
[Development of lipoma following a single cupping massage - a case report].
作者信息
Schumann Stefan, Lauche Romy, Hohmann Claudia, Zirbes Thomas, Dobos Gustav, Saha Felix Joyonto
机构信息
Lehrstuhl für Naturheilkunde der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung, Universität Duisburg-Essen, Deutschland.
出版信息
Forsch Komplementmed. 2012;19(4):202-5. doi: 10.1159/000341869. Epub 2012 Aug 20.
BACKGROUND
The cupping massage is a form of bloodless cupping. This type of cupping is particularly used to treat muscular tension and musculoskeletal pain, such as chronic neck pain; however the data records on mechanisms and potential side effects are not satisfactory.
CASE REPORT
In a study on the effectiveness of cupping massage in patients with chronic neck pain, one patient showed a formation of a lipoma in the cupping area after the first treatment session.
CONCLUSION
Because of the short time interval between therapy and development of the lipoma, a primary cause is not realistic. This adverse event has not been described in the literature before, and the present report describes the case in summary.
背景
拔罐按摩是一种无血拔罐形式。这种拔罐特别用于治疗肌肉紧张和肌肉骨骼疼痛，如慢性颈部疼痛；然而，关于其作用机制和潜在副作用的数据记录并不令人满意。
病例报告
在一项关于拔罐按摩对慢性颈部疼痛患者疗效的研究中，一名患者在第一次治疗后拔罐部位出现了脂肪瘤。
结论
由于治疗与脂肪瘤形成之间的时间间隔较短，认为存在原发性病因并不现实。此前文献中未描述过这一不良事件，本报告对该病例进行了简要描述。
Zotero 插件