Achkar Walid Al, Wafa Abdulsamad, Ali Bashar Yousef, Manvelyan Marina, Liehr Thomas
Molecular Biology and Biotechnology Department, Human Genetics Division, Atomic Energy Commission, Damascus, Syria.
Oncol Lett. 2010 Sep;1(5):797-800. doi: 10.3892/ol_00000139. Epub 2010 Sep 1.
The so-called Philadelphia (Ph) chromosome is present in more than 90% of chronic myeloid leukemia (CML) patients. Around 5-10% of these patients show complex translocations involving other chromosomes in addition to and/or besides chromosomes 9 and 22. CML cases with fusion transcripts, such as e13a3, in which ABL exon 3 rather than exon 2 has fused to BCR, are extremely rare. Such reported cases with the e13a3 transcript showed the Ph chromosome on karyotype analysis. This study reported a rare Ph chromosome-positive CML case with new complex chromosomal aberrations and an e13a3 BCR-ABL transcript that has yet to be established. A four-chromosome translocation involving chromosomal regions 12p11.2, 19q13.3, 9q34.1 and 22q11.2, besides a trisomy 8 and a derivative chromosome 12, were identified using high resolution multicolor banding. Reverse transcription polymerase chain reaction products showed the presence of BCR-ABL fusion transcript e13a3, and this signifies the major BCR breakpoint. The significance of the observed rearrangements and their possible role in the progression of CML was investigated.
所谓的费城(Ph)染色体存在于超过90%的慢性髓性白血病(CML)患者中。这些患者中约5-10%除了9号和22号染色体之外和/或还显示涉及其他染色体的复杂易位。具有融合转录本的CML病例,如e13a3,其中ABL外显子3而非外显子2与BCR融合,极为罕见。此类报道的具有e13a3转录本的病例在核型分析中显示有Ph染色体。本研究报告了一例罕见的Ph染色体阳性CML病例,伴有新的复杂染色体畸变以及尚未见报道的e13a3 BCR-ABL转录本。使用高分辨率多色带技术鉴定出除8号染色体三体和一条衍生的12号染色体外,还存在涉及染色体区域12p11.2、19q13.3、9q34.1和22q11.2的四染色体易位。逆转录聚合酶链反应产物显示存在BCR-ABL融合转录本e13a3,这表明存在主要的BCR断裂点。研究了观察到的重排的意义及其在CML进展中的可能作用。