Department of Dermatology, La Rabta Hospital, Tunis, Tunisia.
J Cutan Med Surg. 2012 Sep-Oct;16(5):357-60. doi: 10.1177/120347541201600515.
Endogenous ochronosis (EO) is an autosomal recessive inherited disorder where there is incomplete oxidation of tyrosine and phenylalanine due to a lack of the enzyme homogentisic acid oxidase.
We report a singular observation of EO with a fatal outcome.
We report the case of a 46-year-old man born to consanguineous parents with a medical history of recurrent renal colic and chronic nonspecific arthropathy. On clinical examination, slate blue pigmentation was seen on the cheeks, forehead, and nose, as well as blue-gray patches on all fingernails and bluish discoloration of the gums. Familial investigation revealed that his sister had similar pigmentation on the ears, hands, and fingernails. Histologic examination of a biopsy specimen from a pigmented lesion showed a dermal deposit of an acellular, eosinophilic material without cell reaction. Based on the clinical and histopathologic data, combined with the family medical history, our patient was considered to have EO with mucocutaneous, articular, and renal involvement. Unfortunately, the diagnosis was late because our patient died a few months later of terminal renal failure.
Skin signs are the hallmarks of EO and must alert the clinician to look for involvement of vital organs.
内源性褐黄病(EO)是一种常染色体隐性遗传性疾病,由于缺乏酶对羟苯丙酮酸氧化酶,酪氨酸和苯丙氨酸的氧化不完全。
我们报告了一例具有致命结局的 EO 单一观察结果。
我们报告了一例 46 岁男性的病例,其父母为近亲,有复发性肾绞痛和慢性非特异性关节炎的病史。临床检查发现,脸颊、额头和鼻子上有石板蓝色色素沉着,所有指甲上有蓝灰色斑块,牙龈呈蓝紫色。家族调查显示,他的姐姐耳朵、手和指甲上也有类似的色素沉着。色素沉着病变的活检组织学检查显示真皮中存在无细胞、嗜酸性物质的沉积,无细胞反应。根据临床和组织病理学数据,结合家族病史,我们认为该患者患有伴有粘膜、关节和肾脏受累的 EO。不幸的是,由于患者几个月后因终末期肾衰竭而死亡,因此诊断较晚。
皮肤征象是 EO 的标志,必须提醒临床医生注意重要器官的受累情况。