Taneri S, Heiligenhaus A
Zentrum für Refraktive Chirurgie, Augenabteilung am St. Franziskus Hospital, Münster.
Klin Monbl Augenheilkd. 2012 Sep;229(9):910-6. doi: 10.1055/s-0032-1314984. Epub 2012 Sep 12.
Apart from the classical indication of removing an opaque lens that is compromising vision, extraction of the crystalline lens is gaining increasing importance as a refractive procedure. This literature review which considers the present guidelines of various ophthalmological societies and recently published studies is intended to give an estimate of the incidence of postoperative endophthalmitis and evidence-based recommendations for its prophylaxis, diagnosis, and therapy. The incidence of endophthalmitis after cataract extraction is reported to be 0.04% to 0.3% in most sizeable studies. Immediate sequential bilateral cataract surgery is internationally gaining popularity. It remains difficult to estimate whether or not the risk of endophthalmitis is affected with this approach. A toxic anterior segment syndrome (TASS) needs to be differentiated from postoperative endophthalmitis. TASS is an acute sterile inflammation after cataract surgery. Remnants of detergents and antiseptics on the surgical instruments are supposed to be main triggers. Additionally, the inappropriate preparation of solutions and antibiotics for intracameral use is considered to be a major cause. A case of TASS was also reported after implantation of an iris-fixated anterior chamber lens in a phakic eye. The cefuroxime solution that was prophylactically used in the ESCRS study and that is recommended for routine cataract surgery is not commercially available in Germany as a ready preparation for intraoperative application. Different measures are undertaken in different countries to prevent postoperative endophthalmitis, whose values are not exactly quantifiable. Antisepsis with povidone-iodine is still considered to be the component with the best evidence. For management of acute postoperative endophthalmitis, the systemic application of antibiotics is recommended in addition to their intravitreal injection. Few case reports have been published describing an infection after the implantation of refractive intraocular lenses (IOLs) in a phakic eye. However, we could not find meaningful information regarding the incidence of endophthalmitis after implantation of refractive IOLs. Based on the fact that these IOLs are not implanted into the capsular bag but in front of the crystalline lens or into the anterior chamber, and the presumably better anti-microbial immunity of this younger population compared to cataract patients, one may assume that the infection rate is lower than after cataract surgery. Nevertheless, a prospective register to document all endophthalmitis cases is desirable.
除了移除影响视力的混浊晶状体这一经典适应证外,晶状体摘除作为一种屈光手术正变得越来越重要。这篇文献综述参考了各种眼科协会的现行指南以及最近发表的研究,旨在评估术后眼内炎的发生率,并为其预防、诊断和治疗提供循证建议。在大多数规模较大的研究中,白内障摘除术后眼内炎的发生率据报道为0.04%至0.3%。即刻序贯双侧白内障手术在国际上越来越受欢迎。很难估计这种手术方式是否会影响眼内炎的风险。毒性眼前节综合征(TASS)需要与术后眼内炎相鉴别。TASS是白内障手术后的一种急性无菌性炎症。手术器械上残留的洗涤剂和防腐剂被认为是主要诱因。此外,用于前房内的溶液和抗生素配制不当也被认为是一个主要原因。在一只具有晶状体眼植入虹膜固定型前房人工晶状体后也报告了一例TASS。ESCRS研究中预防性使用且推荐用于常规白内障手术的头孢呋辛溶液在德国没有作为术中应用的即用制剂上市。不同国家采取了不同措施来预防术后眼内炎,其效果难以精确量化。聚维酮碘防腐仍被认为是证据最充分的措施。对于急性术后眼内炎的治疗,除了玻璃体内注射抗生素外,还建议全身应用抗生素。很少有病例报告描述在具有晶状体眼植入屈光性人工晶状体(IOL)后发生感染。然而,我们未能找到关于屈光性IOL植入后眼内炎发生率的有意义信息。基于这些IOL不是植入囊袋内而是植入晶状体前方或前房内,以及与白内障患者相比该年轻人群可能具有更好的抗菌免疫力这一事实,可以推测感染率低于白内障手术后。尽管如此,建立一个前瞻性登记系统来记录所有眼内炎病例是很有必要的。