Servicio de Reumatología, Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Spain.
Eur J Immunol. 2013 Jan;43(1):55-64. doi: 10.1002/eji.201242805. Epub 2012 Oct 26.
Diphenylamine-based nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are able to cause in vitro the shedding of L-selectin. The aim of this work was to determine the physio-logic relevance of L-selectin shedding in the antiinflammatory effect exerted by NSAIDs in vivo. Chemical compounds structurally related to NSAIDs - including diphenyl-amine, N-phenylanthranilic acid (N-Ph), diphenylacetic acid - as well as the traditional NSAID indomethacin were studied using the zymosan air-pouch mouse model. Animals intramuscularly pretreated with indomethacin or N-Ph, but not with diphenyl-amine or diphenylacetic acid, showed a significant dose-dependent reduction in the number of neutrophils compared with untreated animals (N-Ph, IC50 = 6.7 mg/kg). Except for indomethacin, none of these compounds caused any significant reduction in cyclooxygenase-1 activity in vivo. In flow chamber experiments, N-Ph reduced the capability of human neutrophils to pass across the endothelial barrier by interfering with leukocyte rolling step on HUVEC. N-Ph, but not diphenylacetic acid, induced activation-independent L-selectin shedding in mouse neutrophils. Interestingly, N-Ph exerted an antiinflammatory effect similar to that of the anti-L-selectin blocking antibody Mel-14, although no additive action was observed when both compounds were combined. These data suggest that the L-selectin shedding induced by NSAIDs may be involved in the antiinflammatory action exerted by these compounds in clinical settings.
基于二苯胺的非甾体抗炎药(NSAIDs)能够在体外引起 L-选择素的脱落。本工作的目的是确定 NSAIDs 在体内抗炎作用中 L-选择素脱落的生理相关性。使用酵母聚糖气囊小鼠模型研究了与 NSAIDs 结构相关的化学化合物 - 包括二苯胺、N-苯基邻氨基苯甲酸(N-Ph)、二苯乙酸 - 以及传统的 NSAID 吲哚美辛。与未处理的动物相比,用吲哚美辛或 N-Ph 进行肌肉内预处理的动物显示出数量显著的、剂量依赖性的中性粒细胞减少(N-Ph,IC50 = 6.7mg/kg)。除了吲哚美辛之外,这些化合物中没有一种能在体内引起环氧化酶-1 活性的显著降低。在流动室实验中,N-Ph 通过干扰白细胞在 HUVEC 上的滚动步骤,降低了人中性粒细胞穿过内皮屏障的能力。N-Ph 而非二苯乙酸诱导小鼠中性粒细胞中激活非依赖性的 L-选择素脱落。有趣的是,N-Ph 发挥了类似于抗 L-选择素阻断抗体 Mel-14 的抗炎作用,尽管当两种化合物结合使用时没有观察到附加作用。这些数据表明,NSAIDs 诱导的 L-选择素脱落可能参与了这些化合物在临床环境中发挥的抗炎作用。