Mooi Jennifer K, Whop Lisa J, Valery Patricia C, Sabesan Sabe S
Department of Medical Oncology, Townsville Cancer Centre, Townsville Hospital, Townsville, Australia.
Aust J Rural Health. 2012 Oct;20(5):265-9. doi: 10.1111/j.1440-1584.2012.01302.x.
Townsville Cancer Centre provides video-consultation (VC) services to patients in rural/remote regions of North Queensland in order to improve access to specialist cancer care. The experience and responses of indigenous patients using this service have not been studied. Our objective is to assess the level of satisfaction and the responses of Indigenous patients, their families and health workers (HWs) to VC and such teleoncology service.
Descriptive study, using semistructured interviews.
Tertiary referral centre (Townsville Cancer Centre) and various rural and remote towns in Queensland.
Satisfaction levels of Indigenous patients, their family members and Indigenous HWs with various aspects of the teleoncology service.
Our evaluation suggests that teleoncology is an acceptable model of care for Indigenous patients, with high levels of satisfaction expressed from patients, families and HWs. Health professionals involved with providing this service need to be adaptive to the needs of individual patients and local communities in order to provide culturally appropriate care. Formal skills training for staff, effective communication between specialist and local HWs, and informed consent procedures are essential to maintain safety of practices. Strategies for change are: • Mandatory informed consent procedure for all patients offered with VC. • Formalised competency training for staff in skills essential to maintain safe practices in teleoncology. • Clear clinical documentation to facilitate improved communication in patient management between medical staff at main centre and distant sites. • Further efforts in promotion, education and support for staff to participate in telemedicine.
汤斯维尔癌症中心为北昆士兰农村/偏远地区的患者提供视频咨询(VC)服务,以改善专科癌症护理的可及性。尚未对使用该服务的原住民患者的体验和反馈进行研究。我们的目标是评估原住民患者、其家人和医护人员(HWs)对VC及此类远程肿瘤学服务的满意度和反馈。
采用半结构化访谈的描述性研究。
三级转诊中心(汤斯维尔癌症中心)以及昆士兰的各个农村和偏远城镇。
原住民患者、其家庭成员和原住民HWs对远程肿瘤学服务各方面的满意度。
我们的评估表明,远程肿瘤学是原住民患者可接受的护理模式,患者、家庭和HWs都表示高度满意。参与提供此项服务的卫生专业人员需要适应个体患者和当地社区的需求,以提供符合文化习惯的护理。对工作人员进行正式技能培训、专科医生与当地HWs之间的有效沟通以及知情同意程序对于维持医疗安全至关重要。变革策略包括:• 为所有提供VC服务的患者实施强制性知情同意程序。• 对工作人员进行正式的能力培训,使其掌握维持远程肿瘤学安全医疗实践所需的基本技能。• 进行清晰的临床记录,以促进主中心和偏远地区医务人员在患者管理方面的沟通改善。• 进一步努力推广、教育并支持工作人员参与远程医疗。