Wang Jun, Xie Xiaomei, Peng Huasheng
Anhui Key Laboratory of Modernized Chinese Material Medical, Department of Pharmacy, Anhui University of Traditional Chinese Medicine, Hefei 230031, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2012 Jun;37(12):1720-4.
To elucidate the composition structure of "annual rings" and the formation process of anomalous structures in Sophora flavescens, and further discuss the medicinal parts of S. flavescens.
Based on investigation on S. flavescens in its producing areas, the morphology of root systems was observed, and the developmental anatomy of roots was researched.
Creeping underground rhizomes of S. flavescen existed in some parts of the north place, there were many differences in appearance characters and microscopic features between these roots and rhizomes. Parenchyma cells in secondary xylem regained meristematic ability, became into anomalous cambia, and then developed into anomalous structures. "Annual rings" in transverse section of S. flavescens were not actually growth rings, they were made up of anomalous parenchyma girdle in secondary xylem and normal secondary structure.
Roots are the medicinal parts of S. flavescens. This paper suggests that "annual rings" in the decoction pieces of S. flavescens should be called "annular structure".
阐明苦参“年轮”的组成结构及异常结构的形成过程,并进一步探讨苦参的药用部位。
在苦参产地调查的基础上,观察其根系形态,研究根的发育解剖结构。
在北方部分地区存在苦参的地下匍匐根茎,这些根与根茎在外观特征和微观特征上有诸多差异。次生木质部的薄壁细胞恢复分生能力,形成异常形成层,进而发育成异常结构。苦参横切面上的“年轮”并非真正的生长轮,而是由次生木质部中的异常薄壁组织环带和正常次生结构组成。
根是苦参的药用部位。本文建议将苦参饮片的“年轮”称为“环形结构”。