University of Tennessee Health Science Center, 7945 Wolf River Blvd., Suite 280, Germantown, Memphis, TN 38138, USA.
Hernia. 2012 Dec;16(6):617-20. doi: 10.1007/s10029-012-0989-z. Epub 2012 Sep 25.
When given the honor to deliver the Nyhus-Wantz Lecture at the 5th Annual AHS/EHS International Hernia Congress, the word that came to mind immediately was collegiality. The dictionary tells us collegiality is the cooperative interaction among colleagues. I believe that both Doctors Nyhus and Wantz epitomized this cooperation. Both surgeons were critical in the exchange of ideas between Europe and The Americas regarding herniology that were critical to our past and laid the foundation for our future. In addition, both Doctors Nyhus and Wantz and their work have been extremely important in my development as a hernia surgeon. During the lecture, I will try to touch on these concepts to honor those that have made us what we are today.
当我有幸在第 5 届 AHS/EHS 国际疝大会上发表 Nyhus-Wantz 演讲时,首先涌入脑海的词是“同仁关系”。字典告诉我们,同仁关系是指同事之间的合作互动。我相信 Nyhus 医生和 Wantz 医生都体现了这种合作精神。这两位外科医生在疝学领域的思想交流方面发挥了至关重要的作用,这种交流对我们的过去至关重要,也为我们的未来奠定了基础。此外,Nyhus 医生和 Wantz 医生及其工作对我作为一名疝外科医生的成长也非常重要。在演讲中,我将尝试探讨这些概念,以纪念那些造就了我们今天的人。