TumorImmunology Lab, Instituto de Investigación Hospital La Paz, Madrid, Spain.
PLoS One. 2012;7(9):e45260. doi: 10.1371/journal.pone.0045260. Epub 2012 Sep 18.
The innate immune system is responsible for the initial response of an organism to potentially harmful stressors, pathogens or tissue injury, and accordingly plays an essential role in the pathogenesis of many inflammatory processes, including some cardiovascular diseases. Toll like receptors (TLR) and nucleotide-binding oligomerization domain-like receptors (NLRs) are pattern recognition receptors that play an important role in the induction of innate immune and inflammatory responses. There is a line of evidence supporting that activation of TLRs contributes to the development and progression of cardiovascular diseases but less is known regarding the role of NLRs. Here we demonstrate the presence of the NLR member NOD1 (nucleotide-binding oligomerization domain containing 1) in the murine heart. Activation of NOD1 with the specific agonist C12-iEDAP, but not with the inactive analogue iE-Lys, induces a time- and dose-dependent cardiac dysfunction that occurs concomitantly with cardiac fibrosis and apoptosis. The administration of iEDAP promotes the activation of the NF-κB and TGF-β pathways and induces apoptosis in whole hearts. At the cellular level, both native cardiomyocytes and cardiac fibroblasts expressed NOD1. The NLR activation in cardiomyocytes was associated with NF-κB activation and induction of apoptosis. NOD1 stimulation in fibroblasts was linked to NF-κB activation and to increased expression of pro-fibrotic mediators. The down-regulation of NOD1 by specific siRNAs blunted the effect of iEDAP on the pro-fibrotic TGF-β pathway and cell apoptosis. In conclusion, our report uncovers a new pro-inflammatory target that is expressed in the heart, NOD1. The specific activation of this NLR induces cardiac dysfunction and modulates cardiac fibrosis and cardiomyocyte apoptosis, pathological processes involved in several cardiac diseases such as heart failure.
固有免疫系统负责生物体对潜在有害应激源、病原体或组织损伤的初始反应,因此在许多炎症过程的发病机制中发挥着重要作用,包括一些心血管疾病。Toll 样受体 (TLR) 和核苷酸结合寡聚化结构域样受体 (NLR) 是模式识别受体,在固有免疫和炎症反应的诱导中发挥重要作用。有一系列证据表明 TLR 的激活有助于心血管疾病的发展和进展,但关于 NLR 的作用知之甚少。在这里,我们证明了 NLR 成员 NOD1(核苷酸结合寡聚化结构域包含 1)存在于小鼠心脏中。用特异性激动剂 C12-iEDAP 而非无活性类似物 iE-Lys 激活 NOD1,可诱导与心脏纤维化和细胞凋亡同时发生的时间和剂量依赖性心脏功能障碍。iEDAP 的给药可促进 NF-κB 和 TGF-β 途径的激活,并诱导整个心脏中的细胞凋亡。在细胞水平上,天然心肌细胞和心肌成纤维细胞均表达 NOD1。心肌细胞中的 NLR 激活与 NF-κB 激活和细胞凋亡诱导有关。成纤维细胞中 NLR 的激活与 NF-κB 激活和促纤维化介质的表达增加有关。特异性 siRNA 下调 NOD1 可减弱 iEDAP 对促纤维化 TGF-β 途径和细胞凋亡的作用。总之,我们的报告揭示了一种新的炎症前靶点,即心脏中表达的 NOD1。这种 NLR 的特异性激活可诱导心脏功能障碍,并调节心脏纤维化和心肌细胞凋亡,这是心力衰竭等多种心脏疾病涉及的病理过程。