Hutchison Barbara, Covan Eleanor K, Bogus Janet C
University of North Carolina Wilmington, NC, USA.
Care Manag J. 2012;13(3):148-72. doi: 10.1891/1521-0987.13.3.148.
We used a novel approach allowing participants in this study to self-monitor their hearing sensitivity to familiar sounds in the environment. The objective of this approach was to establish whether participants in the 80-89 and 90-99 age groups would recognize the degree of their hearing impairment. It was our hope that participants would value audiology treatment and that it would improve their quality of life over a short period. The pilot study took place in a clinical environment where participants answered survey questions before and after audiology treatment, which pertained to their hearing impairment, morale, social support, and life satisfaction. Caregivers were included in the research to rate and record participants' problem behaviors (e.g., shouting, anger, agitation, repetitive speech dialog, and depression) before, during, and after treatment. This research validates other scientists' findings that annoying problem behaviors may actually be the result of hearing loss because of a person's inability to recognize speech. The pilot study shows that participants with mild dementia adapted well to speech and sounds in the natural environment without agitation as well as to management of hearing aids within a 30-day period. The participants with moderate dementia were slower to adapt. All participants with dementia required the cooperation of their caregivers to maintain hygiene of ear canals and hearing aids and insertion. This study suggests that the sooner people receive treatment for hearing loss, the quicker they are to recognize speech and to master hearing aid technology.
我们采用了一种新颖的方法,让本研究的参与者自我监测他们对环境中熟悉声音的听力敏感度。这种方法的目的是确定80至89岁和90至99岁年龄组的参与者是否能认识到自己听力受损的程度。我们希望参与者重视听力治疗,并且希望它能在短时间内改善他们的生活质量。这项初步研究在临床环境中进行,参与者在听力治疗前后回答了有关他们听力损伤、士气、社会支持和生活满意度的调查问卷。研究纳入了护理人员,让他们在治疗前、治疗期间和治疗后对参与者的问题行为(如大喊大叫、愤怒、烦躁、重复性言语对话和抑郁)进行评分和记录。这项研究证实了其他科学家的发现,即恼人的问题行为实际上可能是听力丧失的结果,因为一个人无法识别言语。初步研究表明,轻度痴呆症患者在30天内能够很好地适应自然环境中的言语和声音,不会感到烦躁,也能很好地管理助听器。中度痴呆症患者适应较慢。所有患有痴呆症的参与者都需要护理人员的配合来保持耳道和助听器的卫生以及助听器的佩戴。这项研究表明,人们越早接受听力损失治疗,就越快能识别言语并掌握助听器技术。