Pollution Prevention and Control Core, UNESCO-IHE, Westvest 7, 2611 AX Delft, The Netherlands.
Bioresour Technol. 2012 Dec;126:238-46. doi: 10.1016/j.biortech.2012.09.044. Epub 2012 Sep 25.
The leaching and/or accumulation of trace elements in sulfate reducing granular sludge systems was investigated. Two thermophilic up-flow anaerobic sludge bed (UASB) reactors operated at pH 5 were fed with sucrose (4 gCOD l(reactor)(-1)d(-1)) and sulfate at different COD/SO(4)(2-) ratios. During the start-up of such acidogenic systems, an initial leaching of trace elements from the inoculum sludge occurred regardless of trace elements supplementation in the reactor influent. The granular sludge maintained the physical structure despite high Fe leaching. After start-up and nonetheless the acidic conditions, Co, Ni, Cu, Zn, Mo and Se were retained or accumulated by the sludge when added. Particularly, Ni and Co accumulated in the carbonates and exchangeable fractions ensuring potential bioavailability. Otherwise, the initial stock in the inoculum sludge sufficed to operate the process for nearly 1 year without supplementation of trace elements and no significant sludge wash-out occurred.
研究了硫酸盐还原颗粒污泥系统中微量元素的浸出和/或积累。两个嗜热上流式厌氧污泥床(UASB)反应器在 pH 5 下运行,用蔗糖(4 gCOD l(reactor)(-1)d(-1))和硫酸盐以不同的 COD/SO(4)(2-)比进料。在这种产酸系统的启动过程中,无论在反应器进料中是否补充微量元素,接种污泥都会从初始浸出微量元素。尽管铁浸出量很高,但颗粒污泥仍保持其物理结构。启动后,尽管条件呈酸性,但当添加微量元素时,污泥仍会保留或积累 Co、Ni、Cu、Zn、Mo 和 Se。特别是 Ni 和 Co 会在碳酸盐和可交换部分积累,从而确保潜在的生物利用度。否则,接种污泥中的初始库存足以在近 1 年内无需补充微量元素的情况下运行该工艺,且不会发生明显的污泥流失。