AIDS and Cancer Virus Program, Frederick National Laboratory for Cancer Research, SAIC-Frederick, Maryland, USA.
J Infect Dis. 2013 Mar 15;207(6):880-92. doi: 10.1093/infdis/jis643. Epub 2012 Oct 19.
Human immunodeficiency virus (HIV) and simian immunodeficiency virus (SIV) infections induce robust, generalized inflammatory responses that begin during acute infection and lead to pathological systemic immune activation, fibrotic damage of lymphoid tissues, and CD4⁺ T-cell loss, pathogenic processes that contribute to disease progression.
To better understand the contribution of tumor necrosis factor (TNF), a key regulator of acute inflammation, to lentiviral pathogenesis, rhesus macaques newly infected with SIVmac239 were treated for 12 weeks in a pilot study with adalimumab (Humira), a human anti-TNF monoclonal antibody.
Adalimumab did not affect plasma SIV RNA levels or measures of T-cell immune activation (CD38 or Ki67) in peripheral blood or lymph node T cells. However, compared with untreated rhesus macaques, adalimumab-treated rhesus macaques showed attenuated expression of proinflammatory genes, decreased infiltration of polymorphonuclear cells into the T-cell zone of lymphoid tissues, and weaker antiinflammatory regulatory responses to SIV infection (ie, fewer presumed alternatively activated [ie, CD163⁺] macrophages, interleukin 10-producing cells, and transforming growth factor β-producing cells), along with reduced lymphoid tissue fibrosis and better preservation of CD4⁺ T cells.
While HIV/SIV replication drives pathogenesis, these data emphasize the contribution of the inflammatory response to lentiviral infection to overall pathogenesis, and they suggest that early modulation of the inflammatory response may help attenuate disease progression.
人类免疫缺陷病毒(HIV)和猴免疫缺陷病毒(SIV)感染会引发强烈的全身性炎症反应,这种反应始于急性感染,并导致病理性的全身免疫激活、淋巴组织纤维化损伤和 CD4+T 细胞的丧失,这些病理过程导致疾病的进展。
为了更好地了解肿瘤坏死因子(TNF)在慢病毒发病机制中的作用,TNF 是急性炎症的关键调节因子,我们在一项针对 SIVmac239 新感染恒河猴的初步研究中,用阿达木单抗(Humira)治疗了 12 周。阿达木单抗是一种人源抗 TNF 单克隆抗体。
阿达木单抗不影响血浆 SIV RNA 水平或外周血或淋巴结 T 细胞中 T 细胞免疫激活(CD38 或 Ki67)的测量。然而,与未治疗的恒河猴相比,阿达木单抗治疗的恒河猴表现出促炎基因表达减弱、淋巴组织 T 细胞区多形核细胞浸润减少以及对 SIV 感染的抗炎调节反应减弱(即假定的替代激活(即 CD163+)巨噬细胞、白细胞介素 10 产生细胞和转化生长因子 β 产生细胞较少),同时淋巴组织纤维化减少,CD4+T 细胞保存更好。
虽然 HIV/SIV 复制驱动发病机制,但这些数据强调了炎症反应对慢病毒感染的总体发病机制的贡献,并表明早期调节炎症反应可能有助于减轻疾病进展。